Traduzione del testo della canzone Run Free - Rebecca Ferguson

Run Free (originale)

I used to know a girl, who had a dream
Her head full of ambition, her heart filled with pain
Walking the same walk, seeing the same faces
Wishing she could, trade places
Maybe I could fly away, she’d say
Even though time’s moved on,
I still feel the same
And I wanna be happy
And I wanna find my way
And I wanna run free
And I wanna fly away
Every good thing comes at a price
Sometimes you just gotta melt the ice
It’s not a question of when, just how
After all this time, I’ve found
That I wanna be happy
And I wanna find my way
And I wanna run free
And I wanna fly away
I wanna be happy
And I wanna find my way
And I wanna run free
And I wanna fly away
It may take time to find my feet
You’ll get there sometime, they say to me
But I wanna be happy
And I wanna find my way
And I wanna run free
And I wanna fly away
I’m gonna be happy
And I wanna find my way
And I, I’m gonna run free,
And I, I’m gonna fly away

Run Free (traduzione)

Conoscevo una ragazza che aveva un sogno
La sua testa piena di ambizione, il suo cuore pieno di dolore
Camminare lo stesso cammino, vedere le stesse facce
Volendo che potesse, scambiare posti
Forse potrei volare via, diceva
Anche se il tempo è passato,
Mi sento ancora lo stesso
E voglio essere felice
E voglio trovare la mia strada
E voglio correre libero
E voglio volare via
Ogni cosa buona ha un prezzo
A volte devi solo sciogliere il ghiaccio
Non è una questione di quando, ma come
Dopo tutto questo tempo, ho trovato
Che voglio essere felice
E voglio trovare la mia strada
E voglio correre libero
E voglio volare via
Voglio essere felice
E voglio trovare la mia strada
E voglio correre libero
E voglio volare via
Potrebbe volerci del tempo per trovare i miei piedi
Ci arriverai prima o poi, mi dicono
Ma voglio essere felice
E voglio trovare la mia strada
E voglio correre libero
E voglio volare via
Sarò felice
E voglio trovare la mia strada
E io, io correrò libero,
E io, io volerò via