Traduzione del testo della canzone So Strange - Recognize Ali, Sultan Mir, C Rayz Walz

So Strange (originale)

I carry the cross and then my shoulders heavy as fuck
On my knees, I go to pray to the Lord.
Champagne for the soul
Like a boss, I pour something for the gods.
A rebel
With a cause.
I win—everyone taking a loss
Pause.
A little different if you study my ways
Soon escape this water, lock myself in the studio for days
Verses I lay leave your mind in a maze.
I’m sicker than AIDS
Fiends keep coming back like Pastor Mase
Flow’s adamance is adamant.
Eve, I’ve been rapping and
I’m hazardous.
My poetry steam, show you what’s happening
Bring down your Tower of Babel for babbling
Peace to C-Rayz.
Ask the captain who their captain is
Give me the glass.
I will see through your aura
Post it on the corner, plus your whore for a quarter
Dark as night, you like to torture.
Hold my head high
Rest in peace to the big homie from Bed Stuy
Check how we put it down.
Brother, indeed, it’s propane
Brothers got no shame when hanging with their gold chain
Recognize C-Rayz.
The bro’s so tame
This the heroine music.
Nigga, this cocaine
Check how we put it down.
Brother, indeed, it’s propane
Peel the flames, keep a heater for the cold days
Flows straight suicidal—Kurt Cobain
Where we easily accomplish business is so strange
I bring Mary the cross, the intersections of various force
Among the deaf, dumb, and blind, mine’s a gregarious cause
Keep thinking it’s funny.
Your hilarious thoughts’ll
Get blown out the back of your dome, so they recline on a porch
You are what you eat—the beat’s season on pork
I’m Rakim without Sprite for supports, Nasty Nas
Sincere in Belly with an African corpse
Speaking bluntly, raise blades, a torturous talk (What?)
Immaculate spores fall.
I help the seeds to explore
Gregory Hines flips, kicks is tapping your jaw
Was that dope?
Every line quote is drug-trafficking raw
I wrote this on the train, another track in New York
The Most High benevolent breeze out my wingspan
Politick with «Degrees» when the beats blend
So strange, you could see cats and dogs in the rain
Arm, leg, a leg, a arm, universal head I’m maintaining
What I’m saying:
Check how we put it down.
Brother, indeed, it’s propane
Brothers got no shame when hanging with their gold chain
Recognize C-Rayz.
The bro’s so tame
This the heroine music.
Nigga, this cocaine
Check how we put it down.
Brother, indeed, it’s propane
Peel the flames, keep a heater for the cold days
Flows straight suicidal—Kurt Cobain
Where we easily accomplish business is so strange

So Strange (traduzione)

Porto la croce e poi le spalle pesanti come un cazzo
In ginocchio, vado a pregare il Signore.
Champagne per l'anima
Come un capo, verso gli dei.
Un ribelle
Con una causa.
Io vinco, tutti subiscono una perdita
Pausa.
Un po' diverso se studi i miei modi
Presto scappa da quest'acqua, mi chiudo in studio per giorni
I versi che giaccio lasciano la tua mente in un labirinto.
Sono più malato dell'AIDS
I demoni continuano a tornare come il pastore Mase
L'irrequietezza di Flow è irremovibile.
Eve, ho rappato e
Sono pericoloso.
La mia poesia a vapore, ti mostra cosa sta succedendo
Abbatti la tua Torre di Babele per blaterare
Pace a C-Rayz.
Chiedi al capitano chi è il loro capitano
Dammi il bicchiere.
Vedrò attraverso la tua aura
Mettilo all'angolo, più la tua puttana per un trimestre
Buio come la notte, ti piace torturare.
Tieni la testa alta
Riposa in pace con il grande amico di Bed Stuy
Controlla come lo mettiamo giù.
Fratello, infatti, è propano
I fratelli non si vergognavano quando appendono con la loro catena d'oro
Riconosci i raggi C.
Il fratello è così addomesticato
Questa è la musica dell'eroina.
Nigga, questa cocaina
Controlla come lo mettiamo giù.
Fratello, infatti, è propano
Sbucciate le fiamme, mantenete un riscaldatore per le giornate fredde
Scorre dritto suicida: Kurt Cobain
Il luogo in cui svolgiamo facilmente gli affari è così strano
Porto a Maria la croce, gli incroci di varia forza
Tra i sordi, i muti e i ciechi, la mia è una causa gregaria
Continua a pensare che sia divertente.
I tuoi pensieri esilaranti lo faranno
Fatti saltare in aria dal retro della tua cupola, così si adagiano su una veranda
Tu sei quello che mangi: la stagione migliore sul maiale
Sono Rakim senza Sprite per il supporto, Nasty Nas
Sincero nel ventre con un cadavere africano
Parlando senza mezzi termini, alza le lame, un discorso tortuoso (cosa?)
Cadono le spore immacolate.
Aiuto i semi a esplorare
Gregory Hines si ribalta, i calci ti toccano la mascella
Era una droga?
Ogni citazione di riga è un puro traffico di droga
L'ho scritto sul treno, un altro binario a New York
L'Altissimo brezza benevola dalla mia apertura alare
Politico con «Gradi» quando i battiti si fondono
Così strano, potresti vedere cani e gatti sotto la pioggia
Braccio, gamba, una gamba, un braccio, testa universale che sto mantenendo
Cosa sto dicendo:
Controlla come lo mettiamo giù.
Fratello, infatti, è propano
I fratelli non si vergognavano quando appendono con la loro catena d'oro
Riconosci i raggi C.
Il fratello è così addomesticato
Questa è la musica dell'eroina.
Nigga, questa cocaina
Controlla come lo mettiamo giù.
Fratello, infatti, è propano
Sbucciate le fiamme, mantenete un riscaldatore per le giornate fredde
Scorre dritto suicida: Kurt Cobain
Il luogo in cui svolgiamo facilmente gli affari è così strano