| Set 'em niggas raised the banners up
| Set 'em niggas ha alzato gli stendardi
|
| I carry canisters the size of San Fri', Atlanta
| Porto contenitori delle dimensioni di San Fri', Atlanta
|
| It’s the amateur, how your pop feel his son is a faggot?
| È il dilettante, come pensi che suo figlio sia un finocchio?
|
| Planting my seed in your girl, now she the mother of dragon
| Piantando il mio seme nella tua ragazza, ora è la madre del drago
|
| Clowns to the left, jokers to the right
| Clown a sinistra, jolly a destra
|
| I left a path of dead rappers strangled with broke mics
| Ho lasciato un percorso di rapper morti strangolati con microfoni rotti
|
| Take it back to that M.O.P. | Riportalo a quel M.O.P. |
| — Cold As Ice
| - Freddo come il ghiaccio
|
| If you beat everyone already, who are you supposed to fight?
| Se hai già battuto tutti, chi dovresti combattere?
|
| Challengers explode like the NASA rocket
| Gli sfidanti esplodono come il razzo della NASA
|
| 'Cause they ain’t know the mutherfuckin' time like bad watches
| Perché non conoscono il fottuto tempo come i brutti orologi
|
| I drop mad projects, they all ill
| Lascio cadere progetti pazzi, sono tutti malati
|
| I summon brothers, come for you
| Evoco fratelli, venite a prendervi
|
| They all will
| Lo faranno tutti
|
| Who did y’all rob? | Chi avete rapinato? |
| Who did y’all kill?
| Chi avete ucciso?
|
| Silence — like a fucking mime in Vaudeville
| Silenzio, come un fottuto mimo nel Vaudeville
|
| I put your pride through a sawmill
| Ho messo il tuo orgoglio attraverso una segheria
|
| Y’all don’t deserve the remains of a dog’s meal, so dog chill
| Non meritate tutti i resti di un pasto per cani, quindi calmate il cane
|
| I speak in a tongue called elephant
| Parlo in una lingua chiamata elefante
|
| My brain is a device not fully developed yet
| Il mio cervello è un dispositivo non ancora completamente sviluppato
|
| What you hearing is the prototype
| Quello che senti è il prototipo
|
| Before you wager against me ask if you can afford your life?
| Prima di scommettere contro di me, chiedi se puoi permetterti la vita?
|
| Yeah, you know me well
| Sì, mi conosci bene
|
| The god said that they owe me hell
| Il dio ha detto che mi devono l'inferno
|
| I’m the outlaw Josey Wales
| Sono il fuorilegge Josey Wales
|
| No heaven above, no hell beneath me
| Nessun paradiso sopra, nessun inferno sotto di me
|
| No man can kill me, no bitch can keep me
| Nessun uomo può uccidermi, nessuna puttana può trattenermi
|
| Don’t be afraid child, please come and look
| Non aver paura bambino, per favore vieni a guardare
|
| The journal that holds my rhymes is called The Jungle Book
| Il diario che contiene le mie rime si chiama Il libro della giungla
|
| Shere Khan, weed white, beer bronze
| Shere Khan, bianco d'erba, bronzo di birra
|
| I used to be afraid of my power — the fear’s gone
| Avevo paura del mio potere: la paura è sparita
|
| So now all of those who were dead challenge
| Quindi ora tutti coloro che erano morti sfidano
|
| Left screaming in the back as I’m tearing the Bear’s ballads
| Lasciato urlare nella schiena mentre strappo le ballate dell'Orso
|
| You go to brunch meetings and eat pear salads
| Vai alle riunioni del brunch e mangi insalate di pere
|
| I won’t deny my feelings of hate, 'cause they valid
| Non negherò i miei sentimenti di odio, perché sono validi
|
| I have a rare palate; | Ho un palato raro; |
| taste unparallel
| gusto impareggiabile
|
| The weight of the world on my back, but I wear it well
| Il peso del mondo sulla schiena, ma lo indosso bene
|
| The secret of success, what is there to tell?
| Il segreto del successo, cosa c'è da dire?
|
| If you fail to prepare, then you must prepare to fail
| Se non riesci a prepararti, devi prepararti a fallire
|
| I’m spitting ill, the fist be my hammer
| Sto sputando malato, il pugno è il mio martello
|
| The question of who the illest?
| La domanda su chi è il più malato?
|
| This be the answer
| Questa è la risposta
|
| There is no madness
| Non c'è follia
|
| There is no method
| Non esiste un metodo
|
| Yours truly, Lost Cause the lion and the leopard
| Distinti saluti, Lost Cause il leone e il leopardo
|
| Yeah, you know me well
| Sì, mi conosci bene
|
| The god said that they owe me hell
| Il dio ha detto che mi devono l'inferno
|
| I’m the outlaw Josey Wales
| Sono il fuorilegge Josey Wales
|
| No heaven above, no hell beneath me
| Nessun paradiso sopra, nessun inferno sotto di me
|
| No man can kill me, no bitch can keep me | Nessun uomo può uccidermi, nessuna puttana può trattenermi |