Traduzione del testo della canzone Flings N Things - Reese Laflare

Flings N Things (originale)

I came out the garden
Check my carats, I got lettuce
Dressed like a salad, I got dressing, I got fetta
Got a thing for bad bitches, I think it’s just a fetish
I’m a envelope, she wanna lick me, I’ma let her
Little red Corvette, she go zoom, I might wreck
Stop jumpin' to conclusions, come and jump inside this Benz
She wanna get even, I wanna get in
Ride me like a ferris wheel, I need another spin
I’ll admit, I got it bad
Make a nigga spend his cash
She the best I ever had
Slow it down, don’t go fast
Come and slide on my bed
Lost some feelings from the past
Got some ice to freeze my heart, nigga no cap
Quarter, take it, Richard Mille on me, that’s a fact
Take it,
My nigga, relax
I came out the garden
Check my carats, I got lettuce
Dressed like a salad, I got dressing, I got fetta
Got a thing for bad bitches, I think it’s just a fetish
I’m a envelope, she wanna lick me, I’ma let her
Little red Corvette, she go zoom, I might wreck
Stop jumpin' to conclusions, come and jump inside this Benz
She wanna get even, I wanna get in
Ride me like a ferris wheel, I need another spin
This ain’t a new thing, you not just a new fling
Wintertime, cuffin', summer time, fuckin'
Moanin' like a slow dance, she just want some romance
Walk in, light it up, Billy Jean, on the scene
I’m a bad motherfucker, on my Billy Bob Thornton
Past 11, fuck 12, 13 carats, watch 'em glisten
I’m in my lane, time to switch it
Come here boo, blow me kisses
Left my dick a paint job, she licked it and her lips
I came out the garden
Check my carats, I got lettuce
Jet like a salad, I got dresses, I got fetti
Got a thing for bad bitches, I think it’s just a fetish
I’m a envelope, she wanna lick me, I’ma let her
Little red Corvette, she go zoom, I might wreck
Stop jumpin' to conclusions, come and jump inside this Benz
She wanna get even, I wanna get in
Ride me like a ferris wheel, I need another spin

(traduzione)

Sono uscito dal giardino
Controlla i miei carati, ho la lattuga
Vestito come un'insalata, mi sono condito, ho avuto una fetta
Ho un debole per le puttane cattive, penso che sia solo un feticcio
Sono una busta, lei vuole leccarmi, gliela lascio
Piccola Corvette rossa, lei fa lo zoom, potrei naufragare
Smettila di saltare alle conclusioni, vieni e salta dentro questa Benz
Lei vuole vendicarsi, io voglio entrare
Guidami come una ruota panoramica, ho bisogno di un altro giro
Lo ammetto, l'ho preso male
Fai in modo che un negro spenda i suoi soldi
È la migliore che abbia mai avuto
Rallenta, non andare veloce
Vieni a scivolare sul mio letto
Perso alcuni sentimenti del passato
Ho del ghiaccio per congelare il mio cuore, negro senza berretto
Quarter, prendilo, Richard Mille su di me, questo è un dato di fatto
Prendilo,
Mio negro, rilassati
Sono uscito dal giardino
Controlla i miei carati, ho la lattuga
Vestito come un'insalata, mi sono condito, ho avuto una fetta
Ho un debole per le puttane cattive, penso che sia solo un feticcio
Sono una busta, lei vuole leccarmi, gliela lascio
Piccola Corvette rossa, lei fa lo zoom, potrei naufragare
Smettila di saltare alle conclusioni, vieni e salta dentro questa Benz
Lei vuole vendicarsi, io voglio entrare
Guidami come una ruota panoramica, ho bisogno di un altro giro
Questa non è una nuova cosa, non sei solo una nuova avventura
Inverno, cuffin', estate, cazzo
Gemendo come una danza lenta, vuole solo un po' di romanticismo
Entra, accendi, Billy Jean, sulla scena
Sono un cattivo figlio di puttana, sul mio Billy Bob Thornton
Passati 11, cazzo 12, 13 carati, guardali luccicare
Sono nella mia corsia, è ora di cambiarla
Vieni qui boo, mandami baci
Ha lasciato il mio cazzo un lavoro di pittura, lei lo ha leccato e le sue labbra
Sono uscito dal giardino
Controlla i miei carati, ho la lattuga
Jet come un'insalata, ho i vestiti, ho i fetti
Ho un debole per le puttane cattive, penso che sia solo un feticcio
Sono una busta, lei vuole leccarmi, gliela lascio
Piccola Corvette rossa, lei fa lo zoom, potrei naufragare
Smettila di saltare alle conclusioni, vieni e salta dentro questa Benz
Lei vuole vendicarsi, io voglio entrare
Guidami come una ruota panoramica, ho bisogno di un altro giro