| You have 4 old messages
| Hai 4 vecchi messaggi
|
| Message 1:
| Messaggio 1:
|
| Message deleted
| Messaggio cancellato
|
| Message 2:
| Messaggio 2:
|
| Hi-
| Ciao-
|
| Message deleted
| Messaggio cancellato
|
| Message 3:
| Messaggio 3:
|
| Chloe, hi, it’s Tracy calling Chloe-
| Chloe, ciao, sono Tracy che chiama Chloe...
|
| Message deleted
| Messaggio cancellato
|
| Message 4:
| Messaggio 4:
|
| Hi Chloe, it’s Tracy-
| Ciao Chloe, sono Tracy-
|
| Message deleted
| Messaggio cancellato
|
| 24 minutes recording time left
| Rimangono 24 minuti di registrazione
|
| I’d be lying if I told you I’m fine…
| Mentirei se ti dicessi che sto bene...
|
| Polaroids tell the story…
| Le Polaroid raccontano la storia...
|
| Nicotine making me feel fine…
| La nicotina mi fa sentire bene...
|
| But my friends say they’re worried…
| Ma i miei amici dicono di essere preoccupati...
|
| Passions fade to crutches…
| Le passioni svaniscono con le stampelle...
|
| It’s 3 a.m. again…
| Sono di nuovo le 3 del mattino...
|
| I’m tired and don’t care much but…
| Sono stanco e non mi interessa molto ma...
|
| Oh, to be honest I hate the way I am…
| Oh, ad essere onesto, odio come sono...
|
| I feel like a candle
| Mi sento come una candela
|
| Burning from the inside out…
| Bruciando dall'interno verso l'esterno...
|
| On the outside I’m fine
| All'esterno sto bene
|
| But on the inside I’m melting away…
| Ma dentro mi sto sciogliendo...
|
| As I try to pick myself back up…
| Mentre cerco di riprendermi...
|
| The pain amplifies…
| Il dolore amplifica...
|
| And yet all this time…
| Eppure tutto questo tempo...
|
| You’ve been right there by my side…
| Sei stato proprio lì al mio fianco...
|
| I feel like a candle
| Mi sento come una candela
|
| Burning from the inside out…
| Bruciando dall'interno verso l'esterno...
|
| On the outside I’m fine
| All'esterno sto bene
|
| But on the inside I’m melting away…
| Ma dentro mi sto sciogliendo...
|
| I feel like a candle
| Mi sento come una candela
|
| Burning from the inside out…
| Bruciando dall'interno verso l'esterno...
|
| On the outside I’m fine
| All'esterno sto bene
|
| But on the inside I’m melting away… | Ma dentro mi sto sciogliendo... |