Traduzione del testo della canzone Need To Feel Loved - Reflekt, delline bass

Need To Feel Loved (originale)

Come and catch me baby, I’m falling
Come and save me baby, I’m calling
Come and be with me baby, come as you are.
Come and catch a fire baby, don’t let me fade away,
Don’t let me fade away
Come and catch a feeling, it’s electrifying me With eyes wide open, I’m dreaming
Breathe for me baby, awake before I’m down
Come and free me baby, awake before I’m down,
awake before I’m down
Come and touch me baby
I need to be loved
Come and hold me baby
I need to feel loved, I need to feel loved
Come and catch a fire, don’t let me fade away
Come and catch a fire baby, don’t let me fade away
Eyes wide open, I’m dreaming
Pray for me baby, awake before I’m down
Pray for me baby, awake before I’m down
Come and touch me baby
I need to belong
Come and hold me baby
I need to feel loved
I’m in love, in love, in love
I’m in love, in love, in love
I’m in love
I’m in love
Come and touch me baby
I need to be loved
Come and hold me baby
I need to feel loved
I need to feel loved
I need to feel loved
I need to feel loved
I need to feel loved

(traduzione)

Vieni a prendermi piccola, sto cadendo
Vieni a salvarmi piccola, ti sto chiamando
Vieni e sii con me piccola, vieni come sei.
Vieni a prendere un fuoco piccola, non lasciarmi svanire,
Non lasciarmi svanire
Vieni a cogliere una sensazione, mi sta elettrizzando Con gli occhi sbarrati, sto sognando
Respira per me piccola, svegliati prima che sia a terra
vieni e liberami bambino, svegliati prima che io sia a terra,
sveglio prima di essere a terra
Vieni a toccarmi piccola
Ho bisogno di essere amato
Vieni a stringermi piccola
Ho bisogno di sentirmi amata, ho bisogno di sentirmi amata
Vieni a prendere un fuoco, non lasciarmi svanire
Vieni a prendere un fuoco piccola, non lasciarmi svanire
Occhi sbarrati, sto sognando
Prega per me bambino, svegliati prima che sia giù
Prega per me bambino, svegliati prima che sia giù
Vieni a toccarmi piccola
Ho bisogno di appartenere
Vieni a stringermi piccola
Ho bisogno di sentirmi amato
Sono innamorato, innamorato, innamorato
Sono innamorato, innamorato, innamorato
Sono innamorato
Sono innamorato
Vieni a toccarmi piccola
Ho bisogno di essere amato
Vieni a stringermi piccola
Ho bisogno di sentirmi amato
Ho bisogno di sentirmi amato
Ho bisogno di sentirmi amato
Ho bisogno di sentirmi amato
Ho bisogno di sentirmi amato