Traduzione del testo della canzone Make Love - REMMI

Make Love (originale)

I don’t want you to be no slave
I don’t want you to work all day
But I want you to be true
I just wanna make love to you
I just wanna make love to you
I just wanna make love to you
I just wanna make love to you
I just wanna make love
All I want to do is watch you close
I don’t want to keep you indoors
There is nothing else for you to do
But keep me making love to you
I just wanna make love to you
I just wanna make, yeah I just wanna make
I just wanna make love to you
I just wanna make love
I just wanna make love to you
I just wanna make, yeah I just wanna make
I just wanna make love to you
I just wanna make love
Watch how you walk that walk, oh
Yeah how you talk that talk, oh
See how you treat your girl
And I could give you all the lovin' in the whole wide world
Watch how you walk that walk, oh
Yeah how you talk that talk, oh
See how you treat your girl
And I could give you all the lovin' in the whole wide world
I just wanna make love to you
I just wanna make love to you
I just wanna make love to you
I just wanna make
I just wanna make you mine
I just wanna make love to you
I just wanna make, yeah I just wanna make
I just wanna make love to you
I just wanna make love
I just wanna make love to you
I just wanna make, yeah I just wanna make
I just wanna make love to you
I just wanna make love

(traduzione)

Non voglio che tu non sia uno schiavo
Non voglio che lavori tutto il giorno
Ma voglio che tu sia vero
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare l'amore
Tutto quello che voglio fare è guardarti chiudere
Non voglio tenerti in casa
Non c'è nient'altro da fare per te
Ma continua a fare l'amore con te
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare, sì, voglio solo fare
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare l'amore
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare, sì, voglio solo fare
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare l'amore
Guarda come cammini per quella passeggiata, oh
Sì, come parli quel discorso, oh
Guarda come tratti la tua ragazza
E potrei darti tutto l'amore di tutto il mondo
Guarda come cammini per quella passeggiata, oh
Sì, come parli quel discorso, oh
Guarda come tratti la tua ragazza
E potrei darti tutto l'amore di tutto il mondo
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare
Voglio solo farti mia
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare, sì, voglio solo fare
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare l'amore
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare, sì, voglio solo fare
Voglio solo fare l'amore con te
Voglio solo fare l'amore