Traduzione del testo della canzone Fakir - Replikas

Fakir (originale)

Kaç gecedir yemyeşil her yer
Sensizliğe alışamadım ki
Başım ağrır kalbim durur
Sensizliğe alışamadım ki
Gözlerimden akan yaşı
Etrafımda dönen kurşun
Ah bir görsen ah bir bilsen
Gözlerimden akan yaşı
Aah kimse yok, kimseler yok
Bedenimin içinde
Sonu gelmez ah sonu gelmez
Gecelerin sonu gelmez
Kaç gecedir bembeyaz her yer
Geceleri öter kuşlar
Neden bilmem aynaya baktım
Aynadaki bana baktım
Aynadaki bana baktım
Kaç gecedir yemyeşil her yer
Aah kimse yok, kimseler yok
Bedenimin içinde

Fakir (traduzione)

Quante notti ha il luogo verde lussureggiante
Non riesco ad abituarmi a stare senza di te
Mi fa male la testa, il cuore si ferma
Non riesco ad abituarmi a stare senza di te
lacrime che scendono dai miei occhi
Proiettili che turbinano intorno a me
Oh se vedi oh se lo sai
lacrime che scendono dai miei occhi
Ooh nessuno, nessuno
dentro il mio corpo
senza fine oh senza fine
Le notti non finiscono mai
Quante notti è stato bianco il posto
gli uccelli cantano di notte
Non so perché mi sono guardato allo specchio
Mi sono guardato allo specchio
Mi sono guardato allo specchio
Quante notti ha il luogo verde lussureggiante
Ooh nessuno, nessuno
dentro il mio corpo