Traduzione del testo della canzone I'm a Man - Reset

I'm a Man (originale)

I CANNOT BELIEVE
ALL THE THINGS YOU SAY TO ME
WHAT ABOUT LAST NIGHT
I WAS NICE WHY’D YOU DECIEVE ME
I BROUGHT YOU HOME AND I CAME IN
I WASN’T THERE FOR A CONVERSATION
I WANTED YOU AND ME IN BED
BUT YOU DIDN’T UNDERSTAND
WHEN YOU REALIZED MY INTENTIONS
YOU TOLD ME THAT YOU DIDN’T CARE
(OR YOU WERE JUST TOO SCARED)
ALL I DID WAS SCREAM
AND BROKE YOUR HARMLESS LITTLE HAND CUZ I’M A MAN
I HAVE TO PROVE TO EVERYONE
THAT I CAN HAVE YOU WHEN I WANT
AND YOU’LL NOD YOUR HEAD IN VAIN
I’M A MAN
I HAVE TO PROVE TO EVERYONE
THAT I CAN CHEAT ON YOU AGAIN
WHY ARE YOU AFRAID?
IT WON’T HAPPEN AGAIN (IT WILL)
YOU KNOW I’D NEVER HIT A FRIEND
I BROUGHT YOU FLOWERS BOUGHT YOU CANDY
ANYTHING SO THAT YOU’D FORGET
THE TORTURE THAT I PUT YOU THROUGH
IT’S COMING BACK AGAIN

I'm a Man (traduzione)

NON POSSO CREDERCI
TUTTE LE COSE CHE MI DICI
E LA NOTTE DI SERA
Sono stato gentile perché mi hai ingannato
TI HO PORTATO A CASA E SONO ENTRO DENTRO
NON C'ERO PER UNA CONVERSAZIONE
VOLEVO IO E TE A LETTO
MA NON HAI CAPITO
QUANDO HAI REALIZZATO LE MIE INTENZIONI
MI HAI DETTO CHE NON TI importava
(O AVEVI TROPPO PAURA)
TUTTO ciò che ho fatto è stato urlare
E HAI ROTTO LA TUA PICCOLA MANO INNOCENTE PERCHÉ SONO UN UOMO
DEVO DIMOSTRARLO A TUTTI
CHE POSSO AVERE VOI QUANDO VOGLIO
E annuirete con la testa invano
SONO UN UOMO
DEVO DIMOSTRARLO A TUTTI
CHE POSSO TRADERTI DI NUOVO
PERCHÉ HAI PAURA?
NON SUCCEDERÀ PIÙ (Succederà)
SAI CHE NON HO MAI COLPITO UN AMICO
Ti ho portato dei fiori, ti ho comprato delle caramelle
QUALCOSA COSÌ DA DIMENTICARE
LA TORTURA CHE TI FACCIO ATTRAVERSO
STA TORNANDO DI NUOVO