Traduzione del testo della canzone Baby, Let Me Lay It on You - Rev. Gary Davis

Baby, Let Me Lay It on You (originale)

Baby, let me lay it on you.
Baby, let me lay it on you
I’d give your everything in this
God almighty world, if you just let me lay it on you
Please sugar, let me lay it on you
Please m’am!
let me lay it on you
I’d give you everything in this
God almighty world, if you just let me lay it on you
Please m’am, let me lay it on you
I’d buy you a brand new car;
buy you a motorcycle on the side
I’d give you everything in a
God almighty world, just let me lay it on you, please
Please sugar I’d buy you a
Greyhound bus, and give you a nice jet plane
I’d tell you what I’ll do, I’ll run behind, here’s
$ 1000, let me lay it on you, any jet complaints?
Let me lay it on you, cadillac and a motorcycle
Let me lay it on you

Baby, Let Me Lay It on You (traduzione)

Tesoro, lascia che te lo appoggi.
Tesoro, lascia che te lo appoggi
Darei tutto in questo
Dio onnipotente mondo, se solo me lo lasciassi appoggiare su di te
Per favore, dolcezza, lascia che te lo appoggi
Per favore, signora!
lascia che te lo appoggi
Ti darei tutto in questo
Dio onnipotente mondo, se solo me lo lasciassi appoggiare su di te
Per favore, signora, lascia che te lo metta addosso
Ti comprerei un'auto nuova di zecca;
comprati una moto a lato
Ti darei tutto in un
Dio onnipotente mondo, lascia che te lo posi su di te, per favore
Per favore zucchero, ti comprerei un
Autobus Greyhound e darti un bel jet
Ti direi cosa farò, correrò dietro, ecco
$ 1000, lascia che te lo dia, qualche lamentela sul jet?
Lascia che te lo posi su di te, cadillac e una moto
Lascia che te lo appoggi