Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Rhythm of Life, artista - Glória - Dublin's Lesbian & Gay Choir.
Data di rilascio: 05.06.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese
Rhythm of Life(originale) |
When I started down the street last Sunday |
Feelin' mighty low and kinda mean |
Suddenly a voice said «Go forth, neighbour! |
Spread the picture on a wider screen!» |
And the voice said, «Neighbour there’s a million reasons |
Why you should be glad in all four seasons! |
Hit the road, neighbour, leave your worries and strife! |
Spread the religion of the rhythm of life.» |
(full): |
For the rhythm of life is a powerful beat |
Puts a tingle in your fingers and a tingle in your feet |
Rhythm on the inside, rhythm on the street |
And the rhythm of life is a powerful beat |
(repeat 3 times) |
Soprano/alto (2nd and 3rd times): |
To feel the rhythm of life |
To feel the powerful beat |
To feel the tingle in your fingers |
To feel the tingle in your feet |
Tenor/bass (3rd time) |
Go, go go |
Go, go, go |
Tell them ev’ry thing your know! |
Go and spread the gospel in Milwaukee |
Take a walkie-talkie to Rocky Ridge |
All the way to Canton, then to Scranton |
Even tell it under the Manhattan bridge |
You will make a new sensation |
Have a growing operation |
Build a glowing operation here below |
Like a pied piper blowing |
Lead and keep the music flowing |
Keep the rhythm go, go, going, go, go go! |
Bridge 1 (full): |
Flip your wings and fly up high Fly, fly, fly up high |
You can do it if you try Try, try, try to fly |
Like a bird up in the sky Fly, fly, fly |
Bridge 2 (full): |
Doobi, doobi, doobi doobi, doobi!!! |
(full): |
To feel the rhythm of life |
To feel the powerful beat |
To feel the tingle in your fingers |
To feel the tingle in your |
Life, life, life |
Neighbour, you’ve got the |
Rhythm, rhythm, rhythm |
Rhythm of life! |
(traduzione) |
Quando ho iniziato per strada domenica scorsa |
Mi sento molto basso e un po' cattivo |
Improvvisamente una voce disse: «Avanti, vicino! |
Diffondi l'immagine su uno schermo più ampio!» |
E la voce disse: «Vicino ci sono milioni di ragioni |
Perché dovresti essere felice in tutte e quattro le stagioni! |
Mettiti in viaggio, vicino, lascia le tue preoccupazioni e i tuoi conflitti! |
Diffondi la religione del ritmo della vita». |
(pieno): |
Perché il ritmo della vita è un ritmo potente |
Ti dà un formicolio alle dita e un formicolio ai piedi |
Ritmo all'interno, ritmo alla strada |
E il ritmo della vita è un ritmo potente |
(ripetere 3 volte) |
Soprano/contralto (2a e 3a volta): |
Per sentire il ritmo della vita |
Per sentire il ritmo potente |
Per sentire il formicolio nelle dita |
Per sentire il formicolio ai tuoi piedi |
Tenore/basso (3a volta) |
Via! Via! Via |
Via! Via! Via |
Dì loro tutto ciò che sai! |
Vai a diffondere il Vangelo a Milwaukee |
Porta un walkie-talkie a Rocky Ridge |
Fino a Canton, poi a Scranton |
Raccontalo anche sotto il ponte di Manhattan |
Farai una nuova sensazione |
Fai un'operazione in crescita |
Crea un'operazione brillante qui sotto |
Come un pifferaio magico che soffia |
Guida e fai scorrere la musica |
Mantieni il ritmo vai, vai, vai, vai, vai! |
Ponte 1 (completo): |
Apri le ali e vola in alto Vola, vola, vola in alto |
Puoi farlo se provi Prova, prova, prova a volare |
Come un uccello nel cielo Vola, vola, vola |
Ponte 2 (completo): |
Doobi, doobi, doobi doobi, doobi!!! |
(pieno): |
Per sentire il ritmo della vita |
Per sentire il ritmo potente |
Per sentire il formicolio nelle dita |
Per sentire il formicolio nel tuo |
Vita, vita, vita |
Vicino, hai il |
Ritmo, ritmo, ritmo |
Ritmo di vita! |