Traduzione del testo della canzone Young Trees - Richard Walters

Young Trees (originale)

Oh I’m leaving town, from the arms of a child
Who has never ever been the one I’ll love
And it’s just not good enough
It’s never good enough for both of us
I talk in platitudes to make you think that much less of me
Oh we’re more than friends, we are restless enemies
Who never ever had the guts to swing
And it’s just not good enough
It’s never good enough for you is it?
I talk in platitudes to make you think that much less of me
I talk in platitudes to make you think that much less
Oh I’m leaving town, from the arms of a child
Who has never ever been the one I love
And it’s just not good enough
You’ve never enough to earn my trust
I talk in platitudes to make you think that much less of me
I talk, I’ll never talk, I will never be your one

Young Trees (traduzione)

Oh sto lasciando la città, dalle braccia di un bambino
Chi non è mai stato quello che amerò
E non è abbastanza buono
Non è mai abbastanza buono per entrambi
Parlo in luoghi comuni per farti pensare molto meno di me
Oh siamo più che amici, siamo nemici irrequieti
Chi non ha mai avuto il coraggio di oscillare
E non è abbastanza buono
Non è mai abbastanza buono per te, vero?
Parlo in luoghi comuni per farti pensare molto meno di me
Parlo in luoghi comuni per farti pensare molto meno
Oh sto lasciando la città, dalle braccia di un bambino
Chi non è mai stato quello che amo
E non è abbastanza buono
Non hai mai abbastanza per guadagnarti la mia fiducia
Parlo in luoghi comuni per farti pensare molto meno di me
Parlo, non parlerò mai, non sarò mai il tuo