Traduzione del testo della canzone Disconnect - Richie Hawtin, Plastikman

Disconnect (originale)

I try in vain
To disconnect my brain
I don’t know if i can handle it
Handle so much pain
I don’t know what’s left to gain
All the guilt and now the blame
I don’t want to stop this game
I’m starting to enjoy the pain
I don’t care what you claim
I still hear your voice replaying
The only thing that remains
Is to disconnect my brain
I try to disinfect
And sanitize my brain
Perhaps i won’t be satisfied
Until i go insane
Disconnect
Disconnect
Disconnect my brain
Disconnect
Disconnect
Disconnect my pain

Disconnect (traduzione)

Ci provo invano
Per disconnettere il mio cervello
Non so se riesco a gestirlo
Gestisci così tanto dolore
Non so cosa resta da guadagnare
Tutta la colpa e ora la colpa
Non voglio interrompere questo gioco
Sto iniziando a godere del dolore
Non mi interessa cosa dichiari
Sento ancora la tua voce risuonare
L'unica cosa che rimane
È disconnettere il mio cervello
Provo a disinfettare
E disinfetta il mio cervello
Forse non sarò soddisfatto
Fino a quando non impazzisco
Disconnetti
Disconnetti
Disconnetti il ​​mio cervello
Disconnetti
Disconnetti
Disconnetti il ​​mio dolore