Traduzione del testo della canzone Kingdom Of Heaven - Rick Pino, Adam Carpenter

Kingdom Of Heaven (originale)

Not too many people are looking, looking for the gold
Too many people are chasing after, chasing after the wind
If only you knew what was before you, you would stretch out your hands
Could you be blinded from the truth, listen to what we say
The Kingdom of heaven is at hand
The Kingdom of heaven is at hand
Forget all the money and the approval, please donʼt be deceived
Money and power and so called fame leave us empty and dry
What good is a man if he gains the whole world but forfeits his soul?
Smash all your idols and forget about yourself, Daddy is calling you home
The Kingdom of heaven is at hand
The Kingdom of heaven is at hand
You need to repent from your sins
The Kingdom of heaven is at hand

Kingdom Of Heaven (traduzione)

Non troppe persone cercano, cercano l'oro
Troppe persone inseguono, inseguono il vento
Se solo sapessi cosa c'è davanti a te, tenderesti le mani
Potresti essere cieco dalla verità, ascoltare ciò che diciamo
Il Regno dei cieli è vicino
Il Regno dei cieli è vicino
Dimentica tutti i soldi e l'approvazione, per favore non lasciarti ingannare
Denaro, potere e la cosiddetta fama ci lasciano vuoti e aridi
A che serve un uomo se guadagna il mondo intero ma perde la sua anima?
Distruggi tutti i tuoi idoli e dimentica te stesso, papà ti sta chiamando a casa
Il Regno dei cieli è vicino
Il Regno dei cieli è vicino
Devi pentirti dei tuoi peccati
Il Regno dei cieli è vicino