Traduzione del testo della canzone Spirit Of Elijah - Rick Pino

Spirit Of Elijah (originale)

All Iʼve ever wanted was to be a son
And to wash the fathers hands and help him as he runs
In a day where young men are running on their own
I will chase the fathers heart, I will chase the double portion
Iʼll be a double portion son
Iʼll turn my heart to yours for now the time has come
For curses to stop in our land
And together weʼll run as heaven smiles over us
And weʼll run, and weʼll run, yeah weʼll run
All Iʼve ever wanted was a fathers heart
To be here for you every time, no matter the cost
To love you as my very own and help you as you run
To put you on my shoulders and be here to cheer you on
Youʼll be my double portion son
Iʼll turn my heart to yours for now the time has come
For curses to stop in our land
And together weʼll run as heaven smiles over us
And weʼll run, and weʼll run, yeah weʼll run
And the spirit of Elijah will come to our land
And the rains of revival will pour once again

Spirit Of Elijah (traduzione)

Tutto quello che ho sempre voluto era essere un figlio
E per lavare le mani al padre e aiutarlo mentre corre
In un giorno in cui i giovani corrono da soli
Inseguirò il cuore del padre, inseguirò la doppia porzione
Sarò un figlio a doppia porzione
Rivolgerò il mio cuore al tuo per ora è giunto il momento
Perché le maledizioni si fermino nella nostra terra
E insieme correremo mentre il paradiso ci sorride
E correremo, e correremo, sì, correremo
Tutto quello che ho sempre voluto era il cuore di un padre
Per essere sempre qui per te, indipendentemente dal costo
Amarti come se fossi mio e aiutarti mentre corri
Per metterti sulle mie spalle ed essere qui a tifare per te
Sarai il mio figlio in doppia porzione
Rivolgerò il mio cuore al tuo per ora è giunto il momento
Perché le maledizioni si fermino nella nostra terra
E insieme correremo mentre il paradiso ci sorride
E correremo, e correremo, sì, correremo
E lo spirito di Elia verrà nella nostra terra
E le piogge del risveglio torneranno a piovere