Traduzione del testo della canzone Guilt - Ringo Deathstarr

Guilt (originale)

Guilty
It seeps through the ceiling
A sinking feeling
I’m kneeling
Don’t you see the colors are bleeding?
Your touch is misleading
I’m pleading
Have you ever felt the prying?
When nothings exciting
Stop trying
Dumb angel
Dumb angel
Perfect
A gift worth receiving
Now I’m believing
I need it
Swallow
Your ideas are borrowed
You fake all your sorrow
You’re hollow
Don’t you love when everything’s ending?
And you’re still pretending you’re living?
Dumb angel
Dumb angel

Guilt (traduzione)

Colpevole
Filtra attraverso il soffitto
Una sensazione di affondamento
sono in ginocchio
Non vedi che i colori sanguinano?
Il tuo tocco è fuorviante
sto implorando
Hai mai sentito l'indiscrezione?
Quando niente è eccitante
Smettere di provare
Angelo muto
Angelo muto
Perfetto
Un regalo che vale la pena ricevere
Ora ci credo
Ne ho bisogno
Rondine
Le tue idee sono prese in prestito
Fingi tutto il tuo dolore
Sei vuoto
Non ami quando tutto finisce?
E stai ancora fingendo di vivere?
Angelo muto
Angelo muto