Traduzione del testo della canzone Godless Times - Rings of Saturn

Godless Times (originale)

I have come to cast these unprofitable souls into a land of eternal darkness
They will join their angels and demons in a life of weeping and gnashing of
teeth
Burn their flesh to a crisp, and let the flakes fall down for my children
The smoke will ascend to the divine one’s realm, where I will meet him with his
second fucking death
Bind him by his hand and foot, not even he can escape the stench of death
I have strung him up and bled him dry, to sip his life force from the holy grail
These are now godless times, and you are all fucked
For as he resurrects, I shall strike him down again
Purge the resources until the core crumbles
This is not holy war, just extermination
Make way for your godless engineer
Fertilize the land with the blood of the righteous ones
Purge the resources until the core crumbles
This is not holy war, just extermination
Make way for your godless engineer
Fertilize the land with the blood of the righteous ones
I have come to cast these unprofitable souls into a land of eternal darkness
They will join their angels and demons in a life of weeping and gnashing of
teeth
Burn their flesh to a crisp, and let the flakes fall down for my children
The smoke will ascend to the divine one’s realm, where I will meet him with his
second fucking death
Bind him by his hand and foot, not even he can escape the stench of death
I have strung him up and bled him dry, to sip his life force from the holy grail

Godless Times (traduzione)

Sono venuto per gettare queste anime inutili in una terra di tenebre eterne
Si uniranno ai loro angeli e demoni in una vita di pianto e stridore
denti
Brucia la loro carne fino a renderla croccante e lascia che i fiocchi cadano per i miei figli
Il fumo salirà nel regno del divino, dove lo incontrerò con il suo
seconda fottuta morte
Legalo per mano e piede, nemmeno lui può sfuggire al fetore della morte
L'ho appeso e dissanguato, per sorseggiare la sua forza vitale dal Santo Graal
Questi sono tempi senza Dio e siete tutti fottuti
Poiché quando risorgerà, lo abbatterò di nuovo
Elimina le risorse finché il nucleo non si sgretola
Questa non è guerra santa, solo sterminio
Fai spazio al tuo ingegnere senza dio
Concima il paese con il sangue dei giusti
Elimina le risorse finché il nucleo non si sgretola
Questa non è guerra santa, solo sterminio
Fai spazio al tuo ingegnere senza dio
Concima il paese con il sangue dei giusti
Sono venuto per gettare queste anime inutili in una terra di tenebre eterne
Si uniranno ai loro angeli e demoni in una vita di pianto e stridore
denti
Brucia la loro carne fino a renderla croccante e lascia che i fiocchi cadano per i miei figli
Il fumo salirà nel regno del divino, dove lo incontrerò con il suo
seconda fottuta morte
Legalo per mano e piede, nemmeno lui può sfuggire al fetore della morte
L'ho appeso e dissanguato, per sorseggiare la sua forza vitale dal Santo Graal