Traduzione del testo della canzone Baby Meu Bem - Ritchie

Baby Meu Bem (originale)

Eu não sei bem por que
Só de olhar pra você
Meu corpo inteiro começa a tremer
Não, não posso negar
Que o teu olhar
É bem capaz de me enlouquecer
Mas você não está aqui
E a cama tão fria, fria
Pode crer, meu sangue vai ferver
Por favor, fecha a torneira da pia
Volta pra cama
Baby, meu bem, te amo
Baby, meu bem
Baby, meu bem, te amo
Volta pra cama
Baby, meu bem, te amo
Baby, meu bem
Baby, meu bem, te amo
Olho uma vez
Duas, três, quatro, cinco, seis
Pinto sete pra você não me ver
Mas todo dia é um novo dia
Qualquer dia eu acabo empacotando
Pra acabar com você
Mas você não está aqui
E a cama tão fria, fria
Pode crer, meu sangue vai ferver
Por favor, feche a torneira da pia
E volta pra cama
Baby, meu bem, te amo
Baby, meu bem
Baby, meu bem, te amo
Volta pra cama
Baby, meu bem, te amo
Eu não sei bem por que
Só de olhar pra você
Meu corpo inteiro começa a tremer
Não, não posso negar
Que o teu olhar
É bem capaz de me enlouquecer
Mas você não está aqui
E a cama tão fria, fria
Pode crer, meu sangue vai ferver
Por favor, feche a torneira da pia
Volta pra cama
Baby, meu bem, te amo
Baby, meu bem
Baby, meu bem, te amo
Baby, meu bem
Volta pra cama
Baby, meu bem, te amo
Baby, meu bem
Baby, meu bem, te amo
Baby, meu bem
Te amo
Baby, meu bem
Baby, meu bem
I love you
Baby, I love you
Baby, I love you
I love you
Baby, I love you
Baby, baby
I love you
Baby, I love you
I love you
Baby, I love you
Baby, I love you
I love you
Baby, I love you
I love you
Baby, I love you
I love you
Baby, I love you
I love you
Baby, I love you
I love you
Baby, I love you
I love you

(traduzione)

Non so davvero perché
Ti sto solo guardando
Tutto il mio corpo inizia a tremare
No, non posso negare
quel tuo sguardo
È abbastanza capace di farmi impazzire
Ma tu non sei qui
E il letto è così freddo, freddo
Credimi, il mio sangue ribollirà
Per favore, chiudi il rubinetto del lavandino
torna a letto
Piccola, tesoro, ti amo
piccola, mia cara
Piccola, tesoro, ti amo
torna a letto
Piccola, tesoro, ti amo
piccola, mia cara
Piccola, tesoro, ti amo
guardo una volta
Due, tre, quattro, cinque, sei
Ne dipingo sette così non mi vedi
Ma ogni giorno è un nuovo giorno
Un giorno finisco per fare i bagagli
per rompere con te
Ma tu non sei qui
E il letto è così freddo, freddo
Credimi, il mio sangue ribollirà
Chiudi il rubinetto del lavandino
E torna a letto
Piccola, tesoro, ti amo
piccola, mia cara
Piccola, tesoro, ti amo
torna a letto
Piccola, tesoro, ti amo
Non so davvero perché
Ti sto solo guardando
Tutto il mio corpo inizia a tremare
No, non posso negare
quel tuo sguardo
È abbastanza capace di farmi impazzire
Ma tu non sei qui
E il letto è così freddo, freddo
Credimi, il mio sangue ribollirà
Chiudi il rubinetto del lavandino
torna a letto
Piccola, tesoro, ti amo
piccola, mia cara
Piccola, tesoro, ti amo
piccola, mia cara
torna a letto
Piccola, tesoro, ti amo
piccola, mia cara
Piccola, tesoro, ti amo
piccola, mia cara
Ti voglio bene
piccola, mia cara
piccola, mia cara
Ti voglio bene
Piccola ti amo
Piccola ti amo
Ti voglio bene
Piccola ti amo
bambino bambino
Ti voglio bene
Piccola ti amo
Ti voglio bene
Piccola ti amo
Piccola ti amo
Ti voglio bene
Piccola ti amo
Ti voglio bene
Piccola ti amo
Ti voglio bene
Piccola ti amo
Ti voglio bene
Piccola ti amo
Ti voglio bene
Piccola ti amo
Ti voglio bene