Traduzione del testo della canzone BEST FRIEND - RMR

BEST FRIEND (originale)

No mistake, all white foreign, but it’s not a Wraith
Flood that bitch, pussy wet 'cause she from L.A.
Numb her face, wipe her nose, now she got the drip
Bite the dust, she a queen, Freddie Mercury
It’s snow, snow, snow, snow, snowin'
All of these ho’s borin'
That’s why you got one friend
Her name is cocaine
Shut it down when you walk in
You stay lit, like propane
In the line for the bathroom
They need lines for the bathroom
She love the fast lane
Speed demons who find demons
You wake up and you’re ready for
She love the fast lane
Born rich, got no struggle
Daddy’s money from no hustle
She love the fast lane
Call the plug, need a re-up
Vacuum, need to clean up
She love the fast lane
Do it all again tomorrow
Off-White, she designer
Call her Cinderella
Red bottoms, Louis, Birkin
Ain’t no glass slippers
She blabbing secrets, we both know
Drew some white lines, truth be told
Party, party up, threaten shorty with a good time
Slim thicky, baby, she for real love the blurred lines
Diamonds are forever, baby, ain’t no rhinestone
After hours poppin', leave before the club close
It’s snow, snow, snow, snow, snowin'
All of these ho’s borin'
That’s why you got one friend
Her name is cocaine
Shut it down when you walk in
You stay lit, like propane
In the line for the bathroom
They need lines for the bathroom
She love the fast lane
Speed demons who find demons
You wake up and you’re ready for
She love the fast lane
Born rich, got no struggle
Daddy’s money from no hustle
She love the fast lane
Call the plug, need a re-up
Vacuum, need to clean up
She love the fast lane
Do it all again tomorrow
«No tomorrow», that’s what she’ll say
Reckless and she knows it, just check her DNA
Mama still abroad and daddy still don’t even give a fuck
Let the money raise her daughter, that’s why every night she’s stuck
It’s snow, snow, snow, snow, snowin'
All of these ho’s borin'
That’s why you got one friend
Her name is cocaine
Shut it down when you walk in
You stay lit, like propane
In the line for the bathroom
They need lines for the bathroom
Bathroom
She need lines for the bathroom
Oh, she need lines for the bathroom
Oh, need lines for the bathroom, oh

(traduzione)

Nessun errore, tutti bianchi stranieri, ma non è un Wraith
Inonda quella cagna, bagna la figa perché lei di Los Angeles
Intorpidire il viso, asciugarsi il naso, ora ha la flebo
Mordi la polvere, lei è una regina, Freddie Mercury
È neve, neve, neve, neve, neve
Tutte queste puttane sono noiose
Ecco perché hai un amico
Il suo nome è cocaina
Spegnilo quando entri
Rimani acceso, come il propano
In linea per il bagno
Hanno bisogno di linee per il bagno
Adora la corsia di sorpasso
Demoni veloci che trovano i demoni
Ti svegli e sei pronto per
Adora la corsia di sorpasso
Nato ricco, non ha avuto alcuna lotta
I soldi di papà senza fretta
Adora la corsia di sorpasso
Chiama la spina, ho bisogno di una ricarica
Aspira, devi pulire
Adora la corsia di sorpasso
Ripeti tutto domani
Off-White, lei designer
Chiamala Cenerentola
Pantaloni rossi, Louis, Birkin
Non ci sono ciabatte di vetro
Svela segreti, lo sappiamo entrambi
Ha disegnato delle linee bianche, a dire il vero
Fai festa, fai festa, minaccia Shorty di divertirti
Magra spessa, piccola, lei ama davvero le linee sfocate
I diamanti sono per sempre, piccola, non sono strass
Dopo ore che saltano fuori, esci prima che il club chiuda
È neve, neve, neve, neve, neve
Tutte queste puttane sono noiose
Ecco perché hai un amico
Il suo nome è cocaina
Spegnilo quando entri
Rimani acceso, come il propano
In linea per il bagno
Hanno bisogno di linee per il bagno
Adora la corsia di sorpasso
Demoni veloci che trovano i demoni
Ti svegli e sei pronto per
Adora la corsia di sorpasso
Nato ricco, non ha avuto alcuna lotta
I soldi di papà senza fretta
Adora la corsia di sorpasso
Chiama la spina, ho bisogno di una ricarica
Aspira, devi pulire
Adora la corsia di sorpasso
Ripeti tutto domani
«No domani», ecco cosa dirà
Reckless e lei lo sa, basta controllare il suo DNA
La mamma è ancora all'estero e papà ancora non gliene frega un cazzo
Lascia che i soldi crescano sua figlia, ecco perché ogni notte è bloccata
È neve, neve, neve, neve, neve
Tutte queste puttane sono noiose
Ecco perché hai un amico
Il suo nome è cocaina
Spegnilo quando entri
Rimani acceso, come il propano
In linea per il bagno
Hanno bisogno di linee per il bagno
Bagno
Ha bisogno di corde per il bagno
Oh, le servono le corde per il bagno
Oh, ho bisogno di corde per il bagno, oh