Traduzione del testo della canzone It Takes Two (With Soundbyte Intro) - Rob Base, DJ E-Z Rock

It Takes Two (With Soundbyte Intro) (originale)

It takes two to make a thing go right
It takes two to make it outta sight
Hit it!
I wanna rock right now
I’m Rob Base and I came to get down
I’m not internationally known
But I’m known to rock the microphone
Because I get stoopid, I mean outrageous
Stay away from me if you’re contagious
'Cause I’m the winner, no, I’m not the loser
To be an M.C.
is what I choose 'a
Ladies love me, girls adore me I mean even the ones who never saw me Like the way that I rhyme at a show
The reason why, man, I don’t know
So let’s go, 'cause
It takes two to make a thing go right
It takes two to make it outta sight
Hit it!
My name is Rob, I gotta real funky concept
Listen up, 'cause I’m gonna keep you in step
I got an idea
That I wanna share
You don’t like it?
So what, I don’t care
I’m number one, the uno, I like comp
Bring all the suckers 'cause all them I’ll stomp
Bold and black but I won’t protect
All of my followers 'cause all I want is respect
I’m not a doctor, put them in rapture
A slick brother that can easy outfox ya Cause I’m Rob, the last name Base, yeah
And on the mike, I’m known to be the freshest
So let’s start, it shouldn’t be too hard
I’m not a sucker so I don’t need a bodyguard
I won’t fess, wear a bulletproof vest
Don’t smoke buddha, can’t stand sess, yes
It takes two to make a thing go right
It takes two to make it outta sight
Hit it!
The situation that the Base is in
I’m kinda stingy that’s why I don’t wanna lend
A funky rhyme to a foe or a good friend
But listen up 'cause I want you to comprehend
'Cause I’m the leader, the man superior
I take care of ya and then ya get wearier
So just sit, my rhymes arenot counterfeit
The record sells which makes this one a hit
It won’t hurt to listen to Red Alert
Take off your shirt
Make sure it don’t hit the dirt
I like the kids--the guys, the girls
I want the ducats 'cause this is Rob Base’s world
I’m on a mission, ya better just listen
To my rhymes 'cause I’m all about dissin'
'Cause
It takes two to make a thing go right
It takes two to make it outta sight
Hit it!
I stand alone, don’t need anyone
'Cause I’m Rob, just came ot have fun
Don’t need friends that act like foes
'Cause I’m Rob Base, the one who knows
About things that make ya get weary
Don’t cheer me, just hear me Out 'cause I got the clout--shout (Ho!)
Before I turn the party out
I won’t stutter--
Project my voice, speak clearly
So you can be my choice
On stage or on record
Go to the Wiz and select it Take it off the rack, if it’s wack put it back
I like the Whopper, fuck the Big Mac
If you want static, so let’s go So, throw upyour hands
Go for what you know
Bro', I got an ego
Yo, talkin’to me?
No Oh
'Cause Rob is in the front, EZ Rock is on the Back up We’re not soft, soyou better just slack up
'Cause I’m cool, calm just like a breeze
Rock the mike with the help of EZ
Rock on the set, the music plays
Only cuts the records that I say
It takes two to make a thing go right
It takes two to make it outta sight
Hit it!
All right, now, EZ Rock
now, when I count to three
I want you ot get busy
You ready now?
One, two, three, get loose now!
It takes two to make a thing go right
It takes two to make it outta sight
Hit it!

It Takes Two (With Soundbyte Intro) (traduzione)

Ne servono due per far andare bene una cosa
Ne servono due per farlo sparire
Colpirlo!
Voglio rockare in questo momento
Sono Rob Base e sono venuto per scendere
Non sono conosciuto a livello internazionale
Ma sono noto per far oscillare il microfono
Perché divento stoopid, intendo scandaloso
Stai lontano da me se sei contagioso
Perché sono il vincitore, no, non sono il perdente
Essere un M.C.
è ciò che scelgo 'a
Le donne mi adorano, le ragazze mi adorano intendo anche quelle che non mi hanno mai visto Come il modo in cui rimo a uno spettacolo
Il motivo per cui, amico, non lo so
Quindi andiamo, perché
Ne servono due per far andare bene una cosa
Ne servono due per farlo sparire
Colpirlo!
Il mio nome è Rob, devo avere un vero concetto funky
Ascolta, perché ti terrò al passo
Ho un'idea
Che voglio condividere
Non ti piace?
Allora cosa, non mi interessa
Sono il numero uno, l'uno, mi piace comp
Porta tutte le ventose perché tutte le calpesterò
Audace e nero ma non proteggerò
Tutti i miei seguaci perché tutto ciò che voglio è il rispetto
Non sono un dottore, mettili in estasi
Un fratello intelligente che può facilmente ingannarti Perché sono Rob, il cognome Base, sì
E al microfono, sono noto per essere il più fresco
Quindi iniziamo, non dovrebbe essere troppo difficile
Non sono un succhiatore, quindi non ho bisogno di una guardia del corpo
Non voglio confessare, indosso un giubbotto antiproiettile
Non fumare buddha, non sopporto il sess, sì
Ne servono due per far andare bene una cosa
Ne servono due per farlo sparire
Colpirlo!
La situazione in cui si trova la Base
Sono un po' avaro, ecco perché non voglio prestare
Una rima funky per un nemico o un buon amico
Ma ascolta perché voglio che tu comprenda
Perché io sono il leader, l'uomo superiore
Mi prendo cura di te e poi ti stanchi
Quindi siediti, le mie rime non sono contraffatte
Il disco vende, il che rende questo un successo
Non farà male ascoltare Red Alert
Togliti la camicia
Assicurati che non colpisca lo sporco
Mi piacciono i bambini, i ragazzi, le ragazze
Voglio i ducati perché questo è il mondo di Rob Base
Sono in missione, è meglio che ascolti
Alle mie rime perché mi occupo di dissing
'Causa
Ne servono due per far andare bene una cosa
Ne servono due per farlo sparire
Colpirlo!
Sono solo, non ho bisogno di nessuno
Perché sono Rob, sono appena venuto per divertirmi
Non ho bisogno di amici che si comportano come nemici
Perché sono Rob Base, quello che sa
Su cose che ti fanno stancare
Non incoraggiarmi, ascoltami solo perché ho il potere - grida (Ho!)
Prima di spegnere la festa
Non balbetterò...
Proietta la mia voce, parla chiaramente
Quindi puoi essere la mia scelta
Sul palco o su disco
Vai al Wiz e selezionalo Toglilo dal rack, se è strano rimettilo
Mi piace il Whopper, fanculo il Big Mac
Se vuoi statico, allora andiamo Quindi, alza le mani
Vai per quello che sai
Fratello, ho un ego
Yo, stai parlando con me?
No Oh
Perché Rob è nella parte anteriore, EZ Rock è sul Back up Non siamo morbidi, quindi è meglio che ti allenti
Perché sono calmo, calmo proprio come una brezza
Scuoti il ​​microfono con l'aiuto di EZ
Rock sul set, la musica suona
Taglia solo i record che dico
Ne servono due per far andare bene una cosa
Ne servono due per farlo sparire
Colpirlo!
Va bene, ora, EZ Rock
ora, quando conto fino a tre
Voglio che tu non ti dia da fare
Sei pronto ora?
Uno, due, tre, liberati ora!
Ne servono due per far andare bene una cosa
Ne servono due per farlo sparire
Colpirlo!