Traduzione del testo della canzone Honky Tonk Man - Robert Gordon

Honky Tonk Man (originale)

I’m a honky tonk man, and I cain’t seem to stop
I love to give the girls a whirl to the music of an old jukebox
But when my money’s all gone, I’m on the telephone
Callin' he-ey moma can you’re daddy come home?
I’m livin' fast and dangerously, but I’ve got plenty of company
When the moon comes up and the sun goes down
That’s when I wanna see the lights of town
It takes a purdy little gal and a jug of wine
That’s what it takes to make a honky tonk mind
With the jukebox a moanin' a honky tonk sound
That’s when I wanna lay my money down

Honky Tonk Man (traduzione)

Sono un honky tonk man e non riesco a smettere
Adoro far divertire le ragazze con la musica di un vecchio jukebox
Ma quando i miei soldi sono finiti, sono al telefono
Chiamando he-ey mamma, sei papà a tornare a casa?
Vivo velocemente e pericolosamente, ma ho un sacco di compagnia
Quando sorge la luna e tramonta il sole
È allora che voglio vedere le luci della città
Ci vuole una piccola ragazza grassa e una brocca di vino
Questo è ciò che serve per creare una mente honky tonk
Con il jukebox un gemere un suono honky tonk
È allora che voglio mettere da parte i miei soldi