Traduzione del testo della canzone When I Found You - Robert Gordon

When I Found You (originale)

I was a lonely little fellow
Just as lonely as I could be
I was a lonely little fellow
Lonely as I could be
I used to sit alone at home
And wish a gal would come and call for me
Yeah, but not anymore, not anymore
Since I found you, it’s a different score
Since I found you, yeah, since I found you
All my dreams come true
Honey baby, when I found you When I found you, ooh!
Well, didn’t have no one to love me
Nobody I could call my own
Didn’t have no one to love me
Nobody I could call my own
No, I didn’t have no one to care
Used to spend my evenings all alone
But when I found you, when I found you
I knew my days of being all alone were through
When I found you, when I found you
All my dreams come true
Honey baby, when I found you, you When I found you, ooh!
Well, well, well, well, well
When I found you, when I found you
I knew my days of being all alone were through
When I found you, when I found you
All my dreams come true, honey baby, when I found you

When I Found You (traduzione)

Ero un ometto solitario
Proprio come solo come potrei essere
Ero un ometto solitario
Solo come potrei essere
Mi sedevo da solo a casa
E vorrei che una ragazza venisse a chiamarmi
Sì, ma non più, non più
Da quando ti ho trovato, è un punteggio diverso
Da quando ti ho trovato, sì, da quando ti ho trovato
Tutti i miei sogni diventano realtà
Tesoro piccola, quando ti ho trovata Quando ti ho trovata, ooh!
Beh, non avevo nessuno che mi amasse
Nessuno che potrei chiamare mio
Non avevo nessuno che mi amasse
Nessuno che potrei chiamare mio
No, non avevo nessuno a cui interessarmi
Passavo le mie serate da solo
Ma quando ti ho trovato, quando ti ho trovato
Sapevo che i miei giorni in cui ero solo solo erano finiti
Quando ti ho trovato, quando ti ho trovato
Tutti i miei sogni diventano realtà
Tesoro piccola, quando ti ho trovata, tu quando ti ho trovata, ooh!
Bene, bene, bene, bene, bene
Quando ti ho trovato, quando ti ho trovato
Sapevo che i miei giorni in cui ero solo solo erano finiti
Quando ti ho trovato, quando ti ho trovato
Tutti i miei sogni diventano realtà, tesoro, quando ti ho trovata