Traduzione del testo della canzone Children - Robert Miles

Children (originale)

If all the children of the world held each others hands, they'll be giving off such a strength that all the walls of hate, war, and racism will fall down
Children know, understand, and believe, that there will be more and more, love and peace, for eternity, love and peace, for everybody
Children of the world, scream your dreams
Children of the world never fear
Children of the world, scream your dreams
Children of the world get together (get together, get together...)
Scream your dream
Feel the power
Scream your dream
Feel the power
Children!
Children!
Children!
Children!
Children!
Children!
Children!
Children!
Children!
Love and peace, for eternity, love and peace, for future times
Love and peace, for you and I, love and peace, for everybody
Love and peace, for eternity, love and peace, for future times
Love and peace, for everybody
For everybody!
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, love-love and peace
Children of the world, scream your dreams
Children of the world never fear
Children of the world, scream your dreams
Children of the world get together (get together, get together...)
Love, love, love and peace, for everybody
Love, love, love and peace, love and peace
Love, love, love and peace, for everybody
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, love-love and peace
Love and peace, for everybody

Children (traduzione)

Se tutti i bambini del mondo si tengono per mano, emetteranno una tale forza che tutti i muri dell'odio, della guerra e del razzismo cadranno
I bambini sanno, capiscono e credono che ci sarà sempre di più, amore e pace, per l'eternità, amore e pace, per tutti
Bambini del mondo, urlate i vostri sogni
I bambini del mondo non hanno mai paura
Bambini del mondo, urlate i vostri sogni
I bambini del mondo si riuniscono (si riuniscono, si riuniscono...)
Urla il tuo sogno
Sentire il potere
Urla il tuo sogno
Sentire il potere
Figli!
Figli!
Figli!
Figli!
Figli!
Figli!
Figli!
Figli!
Figli!
Amore e pace, per l'eternità, amore e pace, per i tempi futuri
Amore e pace, per te ed io, amore e pace, per tutti
Amore e pace, per l'eternità, amore e pace, per i tempi futuri
Amore e pace, per tutti
Per tutti!
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, amore-amore e pace
Bambini del mondo, urlate i vostri sogni
I bambini del mondo non hanno mai paura
Bambini del mondo, urlate i vostri sogni
I bambini del mondo si riuniscono (si riuniscono, si riuniscono...)
Amore, amore, amore e pace, per tutti
Amore, amore, amore e pace, amore e pace
Amore, amore, amore e pace, per tutti
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, amore-amore e pace
Amore e pace, per tutti