Traduzione del testo della canzone Spanish Ladies - Robert Shaw Chorale

Spanish Ladies (originale)

Farewell and adieu to you Spanish ladies
Farewell and adieu you ladies of Spain
For we’ve received orders for to sail for old England
But we hope in a short time to see you again
We’ll rant and we’ll roar like true British sailors
We are rant and real roar all on the salt sea
Until we strike soundings in the channel of old England
From … to … is 35 leagues
We hove our ship to with the wind from Souwest, boys
We hove our ship to our soundings for to ______

Spanish Ladies (traduzione)

Addio e addio a te donne spagnole
Addio e addio, signore di Spagna
Perché abbiamo ricevuto ordini di salpare per la vecchia Inghilterra
Ma speriamo in breve tempo di rivederti
Inveiremo e ruggeremo come i veri marinai britannici
Siamo invettive e vero ruggito tutti sul mare salato
Fino a quando non suoniamo nel canale della vecchia Inghilterra
Da... a... sono 35 leghe
Portiamo la nostra nave con il vento di Souwest, ragazzi
Portiamo la nostra nave verso i nostri sondaggi per ______