Traduzione del testo della canzone You Ain't Nothing But A J.A.M.F. - Roberta Gambarini

You Ain't Nothing But A J.A.M.F. (originale)

You said you’d get yourself a real good job
You said you had connections in a high place
Time has passed and I aint seen a dollar yet
I buy our food and pay our rent
But thats about to stop
Oh you bet
Cus i got no patience left
You said you’d love me till the day you die
You said you’d buy me flowers, diamonds and furs
Everynight you come home high or drunk or worse
But heres a thing for you to see
I changed the locks and set you free
Cus you sure aint nothing but a jamf

You Ain't Nothing But A J.A.M.F. (traduzione)

Hai detto che ti saresti trovato un ottimo lavoro
Hai detto di avere contatti in un luogo elevato
Il tempo è passato e non ho ancora visto un dollaro
Compro il nostro cibo e pago l'affitto
Ma questo sta per smettersi
Oh scommetti
Perché non ho più pazienza
Hai detto che mi avresti amato fino al giorno della tua morte
Hai detto che mi avresti comprato fiori, diamanti e pellicce
Ogni sera torni a casa sballato o ubriaco o peggio
Ma ecco una cosa da vedere
Ho cambiato le serrature e ti ho liberato
Perché di sicuro non sei altro che una jamf