Testi di Rosa María - Robi Draco Rosa

Rosa María (originale)

walking past the doors of memory
we cry for the family
outside, and we listen to the background
walking past the doors of memory.
glorified mother
did you know that I’m in love
with your lonely heart.
walking past the doors of Rosa Maria,
walking past the doors of Rosa Maria.
it all remains.
nothing is worth more than this day.
Rosa Maria,
take me away
for the future may never be.
mother, did you know that I’m in love
with your lonely heart.
cause even though your days keep slowing down,
I’ve got to tell you while you’re around.
don’t ever want to lose your love,
don’t ever want to lose,
ever want to lose you.
but I can only say…
glorified mother
did you know that I’m in love
with your lonely heart.
'cause even though my days keep slowing down,
I want to tell you while you’re around,
don’t ever want to lose your love,
don’t ever want to lose,
ever want to lose you.

(traduzione)

oltrepassando le porte della memoria
piangiamo per la famiglia
fuori e ascoltiamo lo sfondo
oltrepassando le porte della memoria.
madre glorificata
lo sapevi che sono innamorato
con il tuo cuore solitario.
oltrepassando le porte di Rosa Maria,
oltrepassando le porte di Rosa Maria.
resta tutto.
niente vale più di questo giorno.
Rosa Maria,
Portami via
perché il futuro potrebbe non esserlo mai.
mamma, lo sapevi che sono innamorato
con il tuo cuore solitario.
perché anche se i tuoi giorni continuano a rallentare,
Devo dirtelo mentre sei in giro.
non voglio mai perdere il tuo amore,
non voglio mai perdere,
mai voluto perderti.
ma posso solo dire...
madre glorificata
lo sapevi che sono innamorato
con il tuo cuore solitario.
perché anche se i miei giorni continuano a rallentare,
Voglio dirtelo mentre sei in giro,
non voglio mai perdere il tuo amore,
non voglio mai perdere,
mai voluto perderti.