Traduzione del testo della canzone Still Here - Robin Banks

Still Here (originale)

See i’m still here
Said i’m still here
Yeah i’m still here
Yeah i’m still here
And i’m still selling drugs
And i’m still with the plug
And i’m still with the gang
Yeah i’m still with them thots
See i got it outta the mud
I’m still doing what it does
They thought they got me good
They thought they got a nigga gone
But i’m back nigga see that’s facts nigga
What up nigga
Cause niggas shot me and they really thinking they dat nigga
But i’m still riding return of the mac nigga
I’m still with them wit gunners, them sick niggas
Free the dog that they tryna give him a life sentence
I’m probably put some Forgiatos on my wheels
Creams see gelato cause that’s how i feel
Cause i’m still here
Said i’m still here
Yeah i’m still here
Yeah i’m still here
See i’m still here
Said i’m still here
Yeah i’m still here
Yeah i’m still here
Mirror mirror on the wall
Who’s the hardest of them all?
Me nigga triple double M every time i ball
They thought i would fall
The heart of a lion see this can never be all
I love the streets, this bitch she got me penny things
The love is crazy but she pull me through so many things
I stay chu’d up even bought her a wedding ring
They say the depth of relation you wanna settle in
I’m pedaling, coke slanging, clip hanging
Chain swanging, gang banging, i’m still sanging
They don’t wanna see me here (they don’t wanna see me here)
To the man of the year (to the man of the year)
Cause i’m still here
Said i’m still here
Yeah i’m still here
Yeah i’m still here
See i’m still here
Said i’m still here
Yeah i’m still here
Yeah i’m still here
Cause i’m still here
Said i’m still here
Yeah i’m still here
Yeah i’m still here
See i’m still here
Said i’m still here
Yeah i’m still here
Yeah i’m still here

(traduzione)

Guarda che sono ancora qui
Ho detto che sono ancora qui
Sì, sono ancora qui
Sì, sono ancora qui
E continuo a vendere droga
E sono ancora con la spina
E sono ancora con la banda
Sì, sono ancora con loro
Vedi, l'ho tirato fuori dal fango
Sto ancora facendo quello che fa
Pensavano di avermi fatto bene
Pensavano di aver perso un negro
Ma sono tornato, negro, vedi che sono fatti, negro
Che succede negro
Perché i negri mi hanno sparato e pensano davvero di essere un negro
Ma sto ancora cavalcando il ritorno del mac negro
Sono ancora con quei cannonieri, quei negri malati
Libera il cane che cercano di condannarlo all'ergastolo
Probabilmente ho messo dei Forgiato sulle ruote
Le creme vedono il gelato perché è così che mi sento
Perché sono ancora qui
Ho detto che sono ancora qui
Sì, sono ancora qui
Sì, sono ancora qui
Guarda che sono ancora qui
Ho detto che sono ancora qui
Sì, sono ancora qui
Sì, sono ancora qui
Specchio specchio del muro
Chi è il più difficile di tutti?
Io negro tripla doppia M ogni volta che ballo
Pensavano che sarei caduto
Il cuore di un leone vede che questo non può mai essere tutto
Amo le strade, questa stronza mi ha regalato cose da un soldo
L'amore è pazzesco, ma lei mi fa superare così tante cose
Rimango tranquilla, le ho persino comprato una fede nuziale
Dicono la profondità della relazione in cui vuoi stabilirti
Sto pedalando, parlando di cocaina, appendendo clip
Catena oscillante, gang bang, sto ancora cantando
Non vogliono vedermi qui (non vogliono vedermi qui)
All'uomo dell'anno (all'uomo dell'anno)
Perché sono ancora qui
Ho detto che sono ancora qui
Sì, sono ancora qui
Sì, sono ancora qui
Guarda che sono ancora qui
Ho detto che sono ancora qui
Sì, sono ancora qui
Sì, sono ancora qui
Perché sono ancora qui
Ho detto che sono ancora qui
Sì, sono ancora qui
Sì, sono ancora qui
Guarda che sono ancora qui
Ho detto che sono ancora qui
Sì, sono ancora qui
Sì, sono ancora qui