Traduzione del testo della canzone You're the Lion of Judah - Robin Mark

You're the Lion of Judah (originale)

You’re the Lion of Judah, the Lamb that was slain
You ascended to heaven and ever more will reign;
At the end of the age when the earth You reclaim
You will gather the nations before You
And the eyes of all men will be fixed on the Lamb
Who was crucified
For with wisdom and mercy and justice You’ll reign
At Your Father’s side
And the angels will cry: 'Hail the Lamb
Who was slain for the world, Rule in power.'
And the earth will reply: 'You shall reign
As the King of all kings
And the Lord of all lords.'
There’s a shield in our hand and a sword at our side
There’s a fire in our spirits that cannot be denied;
As the Father has told us for these You have died
For the nations that gather before You
And the ears of all men need to hear of the Lamb
Who was crucified
Who descended to hell yet was raised up to reign
At the Father’s side

(traduzione)

Tu sei il Leone di Giuda, l'Agnello che fu immolato
Sei salito al cielo e sempre più regnerai;
Alla fine dell'età in cui reclamerai la terra
Radunerai le nazioni davanti a te
E gli occhi di tutti gli uomini saranno fissi sull'Agnello
Chi fu crocifisso
Perché con saggezza, misericordia e giustizia regnerai
Al lato di tuo padre
E gli angeli grideranno: 'Ave l'Agnello
Chi è stato ucciso per il mondo, il governo al potere.'
E la terra risponderà: 'Tu regnerai
Come il re di tutti i re
E il Signore di tutti i signori.'
Abbiamo uno scudo nella nostra mano e una spada al nostro fianco
C'è un fuoco nel nostro spirito che non può essere negato;
Come ci ha detto il Padre, per questi sei morto
Per le nazioni che si radunano davanti a te
E le orecchie di tutti gli uomini hanno bisogno di ascoltare l'Agnello
Chi fu crocifisso
Chi è disceso all'inferno ma è stato risuscitato per regnare
Al lato del Padre