Traduzione del testo della canzone Mercy - Rocco DeLuca And The Burden

Mercy (originale)

Mercy
I’m waiting for the sun to shine
Mercy
I’m waiting for the sun to shine
Standing here against the night
But there’s beauty upon our sight
If it don’t kill you it’ll hurt you some
If it don’t kill you it’ll hurt you some
Mercy build and mercy break
Yours to give and yours to take
And when the world tries to call you away
You say
Mercy
I’m waiting for the sun to shine
Mercy
I’m waiting for the sun to shine
And all this cathedral that you have in your eyes
Is violent revealing from the ground to the sky
Is it warm or is it cold
Is it young or is it old
And if you cant touch the naked body of her soul
She will fall asleep on you
The world will tell you what to do
Till the hands and guns and hearts and songs
They say mercy
Mercy
I’m waiting for the sun to shine
Mercy
I’m waiting for the sun to shine
Mercy
I’m waiting for the sun to shine
Mercy
I’m waiting for the sun to shine
To shine.

Mercy (traduzione)

Misericordia
Sto aspettando che il sole splenda
Misericordia
Sto aspettando che il sole splenda
In piedi qui contro la notte
Ma c'è bellezza ai nostri occhi
Se non ti uccide, ti farà un po' male
Se non ti uccide, ti farà un po' male
La misericordia costruisce e la misericordia spezza
Tuo da dare e tuo da prendere
E quando il mondo cerca di chiamarti via
Tu dici
Misericordia
Sto aspettando che il sole splenda
Misericordia
Sto aspettando che il sole splenda
E tutta questa cattedrale che hai negli occhi
Si sta rivelando violentemente dalla terra al cielo
È caldo o freddo
È giovane o è vecchio
E se non riesci a toccare il corpo nudo della sua anima
Si addormenterà su di te
Il mondo ti dirà cosa fare
Fino alle mani e alle pistole e ai cuori e alle canzoni
Dicono pietà
Misericordia
Sto aspettando che il sole splenda
Misericordia
Sto aspettando che il sole splenda
Misericordia
Sto aspettando che il sole splenda
Misericordia
Sto aspettando che il sole splenda
Brillare.