Traduzione del testo della canzone When You Learn To Sing - Rocco DeLuca And The Burden

When You Learn To Sing (originale)

And after he’s gone
That’s when you learn to sing
A mother can give you her breast
But soon that’s all she’ll bring
And when she’s left
That’s when you learn to sing
And people live this life
I know we lie and deceive
It’s not that I’m blind
I just want to believe
And when your love grabs your arm
And whispers the sweetest of lies
And all those around you, they wonder
How come you’ve been surprised?
It’s written in her eyes
That hope is a dangerous thing
Nightingale, you stagger and fail
Is that how you’ve learned how to sing?
And people live this life
I know you lie and deceive
And I’m not so blind
I just wanted
And people live the world
I know you hurt and deceive
And I’m not so blind
I just wanted, and I want, and I want
To believe
And I want to believe, and I want to believe
And I want to believe, and I want to believe
And I want to believe, and I want to believe
And I want to believe
I just wanted

(traduzione)

E dopo che se n'è andato
È allora che impari a cantare
Una madre può darti il ​​suo seno
Ma presto questo è tutto ciò che porterà
E quando se ne sarà andata
È allora che impari a cantare
E le persone vivono questa vita
So che mentiamo e inganniamo
Non è che io sia cieco
Voglio solo crederci
E quando il tuo amore ti prende per il braccio
E sussurra la più dolce delle bugie
E tutti quelli intorno a te, si chiedono
Come mai sei stato sorpreso?
È scritto nei suoi occhi
Quella speranza è una cosa pericolosa
Nightingale, barcolti e fallisci
È così che hai imparato a cantare?
E le persone vivono questa vita
So che menti e inganni
E non sono così cieco
Volevo soltanto
E le persone vivono il mondo
So che ferisci e inganni
E non sono così cieco
Volevo solo, e voglio, e voglio
Credere
E voglio credere, e voglio credere
E voglio credere, e voglio credere
E voglio credere, e voglio credere
E voglio crederci
Volevo soltanto