| Écoutez les clochettes
| Ascolta le campane
|
| Du joyeux temps des fêtes
| Buone vacanze
|
| Annonçant la joie
| Annunciare la gioia
|
| Dans chaque cœur qui bat
| In ogni cuore che batte
|
| Au royaume du bonhomme hiver
| Nel regno del pupazzo di neve
|
| Sous la neige qui tombe
| Sotto la neve che cade
|
| Le traîneau vagabonde
| La slitta errante
|
| Semant tout autour
| Semina tutto intorno
|
| Des chansons d’amour
| canzoni d'amore
|
| Au royaume du bonhomme hiver
| Nel regno del pupazzo di neve
|
| Le voilà qui sourit sur la place
| Eccolo sorridente in piazza
|
| Son chapeau, sa canne et son foulard
| Il suo cappello, bastone e sciarpa
|
| Il semble nous dire d’un ton bonasse
| Sembra dircelo in tono bonario
|
| «Ne voyez-vous donc pas qu’il est tard?»
| "Non vedi che è tardi, allora?"
|
| Il dit vrai tout de même
| Parla lo stesso vero
|
| Près du feu, je t’emmène
| Accanto al fuoco, ti porterò
|
| Allons nous chauffer dans l’intimité
| Riscaldiamoci in privato
|
| Au royaume du bonhomme hiver
| Nel regno del pupazzo di neve
|
| Écoutez les clochettes
| Ascolta le campane
|
| Du joyeux temps des fêtes
| Buone vacanze
|
| Annonçant la joie
| Annunciare la gioia
|
| Dans chaque cœur qui bat
| In ogni cuore che batte
|
| Au royaume du bonhomme hiver
| Nel regno del pupazzo di neve
|
| Sous la neige qui tombe
| Sotto la neve che cade
|
| Le traîneau vagabonde
| La slitta errante
|
| Semant tout autour
| Semina tutto intorno
|
| Des chansons d’amour
| canzoni d'amore
|
| Au royaume du bonhomme hiver
| Nel regno del pupazzo di neve
|
| Le voilà qui sourit sur la place
| Eccolo sorridente in piazza
|
| Son chapeau, sa canne et son foulard
| Il suo cappello, bastone e sciarpa
|
| Il semble nous dire d’un ton bonasse
| Sembra dircelo in tono bonario
|
| «Ne voyez-vous donc pas qu’il est tard?»
| "Non vedi che è tardi, allora?"
|
| Il dit vrai tout de même
| Parla lo stesso vero
|
| Près du feu, je t’emmène
| Accanto al fuoco, ti porterò
|
| Allons nous chauffer dans l’intimité
| Riscaldiamoci in privato
|
| Au royaume du bonhomme hiver
| Nel regno del pupazzo di neve
|
| Au royaume du bonhomme hiver
| Nel regno del pupazzo di neve
|
| Au royaume du bonhomme hiver | Nel regno del pupazzo di neve |