Traduzione del testo della canzone Big Gun - Rock Heroes, Hell Fire Heathens

Big Gun (originale)

Riot on the radio
Pictures on the TV
Invader man take what he can
Shootout on the silver screen
Sticking 'em up and knocking 'em down
Living out a fantasy
There's a bad man cruising around
In a big black limousine
Don't let it be wrong
Don't let it be right
Get in his way
You're dead in his sights
Big gun
Big gun number one
Big gun
Big gun kick the hell out of you
Terminators, Uzi makers
Shootin' up Hollywood
Snakes alive with a .45
Gettin' off and doing no good
If you ain't wise they'll cannibalise
Tear flesh off you
Classified lady killers
Preyin' in the human zoo
They saddle you up
And take you to town
Better look out
When he come around
Yeah
Show down
Ooooh yeah yeah
ye yeah yeah
Big gun
Big gun number one
mmmmmm
whoa whoa
yeah yeah
b - b - b - b - b - b - b
Big gun, got a hot one
Big gun, got a number one
Big gun, loaded and cocked
Big gun, hot hot hot
Got big gun, ready or not
Big gun, give it, give it a shot, c'mon
Terminator, Uzi makers
Regulators, gonna get you later

(traduzione)

Rivolta alla radio
Immagini in TV
L'uomo invasore prende quello che può
Sparatoria sul grande schermo
Attaccarli e buttarli giù
Vivere una fantasia
C'è un uomo cattivo in giro
In una grande limousine nera
Non lasciare che sia sbagliato
Non lasciare che sia giusto
Mettiti sulla sua strada
Sei morto ai suoi occhi
Grande pistola
Grande pistola numero uno
Grande pistola
Una grossa pistola ti dà un calcio d'inferno
Terminator, creatori di Uzi
Spara a Hollywood
Serpenti vivi con un .45
Scendere e non fare niente di buono
Se non sei saggio, cannibalizzano
Strappa la tua carne
Donne assassine classificate
Preyin' nello zoo umano
Ti sellano
E portarti in città
Meglio guardare fuori
Quando verrà
Sì
Resa dei conti
Oooh sì sì
si si si
Grande pistola
Grande pistola numero uno
mmmmmm
whoa whoa
Yeah Yeah
b - b - b - b - b - b - b
Pistola grossa, ne ho una calda
Big gun, ho un numero uno
Cannone grosso, carico e armato
Grande pistola, caldo caldo caldo
Hai un grosso fucile, pronto o no
Big gun, daglielo, dagli un colpo, andiamo
Terminator, creatori di Uzi
Regolatori, ti prenderò più tardi