
Data di rilascio: 16.03.2017
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Ich hätt' so gern noch Tschüss gesagt(originale) |
Ich hätt so gern noch Tschüss gesagt |
noch einen letzten Song mit dir gemacht |
eine handvoll Jazz am Piano |
ich hätt dich gern in’n Arm genomm’n |
‘nen letzten Ratschlag von dir angenomm’n |
ein letztes «Mach's gut mein Sohn!» |
An deinen goldenen Händen |
lernte ich laufen, schwimmen und Fahrrad fahr’n |
ich hab ihn oft kopiert |
deinen Verführercharme |
natürlich war’s nicht immer einfach |
wir haben oft und manchmal laut diskutiert |
du hast halt auch |
im Leben gerne viel improvisiert |
Ich hätt so gern noch Tschüss gesagt |
noch einen letzten Song mit dir gemacht |
zwei Händevoll Jazz am Klavier |
Ich hätt dich gern in’n Arm genomm’n |
einen letzten gut gemeinten Ratschlag |
von deinen Lippen angenomm’n |
ein letztes Mal «Mach's gut mein Sohn!» |
von dir gehört |
Ich hätte noch so gern Tschüss gesagt |
(traduzione) |
Mi sarebbe piaciuto dire addio |
fatto un'ultima canzone con te |
una manciata di jazz al pianoforte |
Avrei voluto prenderti tra le mie braccia |
Ho preso un ultimo consiglio da te |
un ultimo «Abbi cura di mio figlio!» |
Nelle tue mani d'oro |
Ho imparato a camminare, nuotare e andare in bicicletta |
L'ho copiato spesso |
il tuo fascino seducente |
ovviamente non è stato sempre facile |
abbiamo discusso spesso, a volte ad alta voce |
devi |
gli piace molto improvvisare nella vita |
Mi sarebbe piaciuto dire addio |
fatto un'ultima canzone con te |
due manciate di jazz al pianoforte |
Avrei voluto abbracciarti |
un ultimo buon consiglio |
accettato dalle tue labbra |
un'ultima volta «Abbi cura di mio figlio!» |
sentito da te |
Mi sarebbe piaciuto dire addio |