Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Janie Hawk, artista - Roger Miret and the Disasters.
Data di rilascio: 28.01.2008
Linguaggio delle canzoni: inglese
Janie Hawk(originale) |
There she goes walking down the streets, Janie never hurt nobody |
She’s a punk rocker from Queens, a sex pistol, a real tease |
Janie jumped the R into the city, to meet the gals on Avenue B |
She walked in McKensey’s Pub, to find 3 punks wanting to fight her |
(Coro:) |
She’s an outcast, a rebel, a misfit |
She’s out of step of society |
She wears fishnets tights, a studded vest |
Leopard print creepers and bondage pants |
Rebel, rebel she tore her vest |
Rebel, rebel her face is a mess |
She’s a riot girl, she’s so automatic |
A riot girl yeah she’s pretty rotten! |
Janie kicked and fought her way out, 3 on 1 she caught it hard |
Friday night the following week, she went back to 6th and B |
Sat on a stool and lit a cigarette, ordered herself a coke and gin |
Jumped up and ran into the streets, she swore revenge! |
Yeah, see ya next week! |
(Coro) |
20 years gone bad, Janie Hawk ain’t the same |
She doesn’t smile, she doesn’t cry, she doesn’t have much to say |
She wears her hawk down and her way cool studded vest |
Janie’s lost her mind in her thoughts, yet her heart, it still remains |
Hey ho — let’s go! |
(Coro) |
Woh oh oh |
Woh oh oh |
(traduzione) |
Eccola che cammina per le strade, Janie non ha mai fatto del male a nessuno |
È una punk rocker del Queens, una pistola sessuale, una vera presa in giro |
Janie ha saltato la R in città, per incontrare le ragazze in Avenue B |
È entrata nel McKensey's Pub, per trovare 3 punk che volevano combatterla |
(Coro:) |
È un'emarginata, una ribelle, una disadattata |
È fuori dalla società |
Indossa collant a rete, un gilet con borchie |
Creepers leopardate e pantaloni bondage |
Ribelle, ribelle si è strappata il giubbotto |
Ribelle, ribelle, il suo viso è un pasticcio |
È una ragazza antisommossa, è così automatica |
Una ragazza antisommossa sì, è piuttosto marcia! |
Janie ha preso a calci e ha combattuto per uscire, 3 contro 1 l'ha presa duramente |
Venerdì sera la settimana successiva, è tornata al 6° e B |
Si è seduta su uno sgabello e si è accesa una sigaretta, si è ordinata una coca cola e un gin |
Saltò su e corse per le strade, ha giurato vendetta! |
Sì, ci vediamo la prossima settimana! |
(Coro) |
20 anni andati male, Janie Hawk non è la stessa |
Non sorride, non piange, non ha molto da dire |
Indossa il suo falco in giù e il suo bel gilet borchiato |
Janie ha perso la testa nei pensieri, eppure il suo cuore è ancora rimasto |
Dai su, andiamo! |
(Coro) |
Woh oh oh |
Woh oh oh |