Testi di Screw You - Roger Miret and the Disasters

Screw You - Roger Miret and the Disasters
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Screw You, artista - Roger Miret and the Disasters.
Data di rilascio: 28.01.2008
Linguaggio delle canzoni: inglese

Screw You

(originale)
Got up on a Sunday morning, after playing with my punk rock band
Feeling just a bit nauseous, must of drank way over my head
Nobody to answer to
No rules to compromise
Gonna do what I wanna do
Nate you and all your kindSay you don’t like whom I am, you gonna stop me from
coming around?
Want nobody giving me orders, it really fuckin' pisses me off — FUCK OFF!
Nobody to answer to
No rules to compromise
Gonna do what I wanna do
Hate you and all your kindI’m living in a dead society
Unproductive but I don’t care
I’m living in a dead societyI’ll tell you how it is, some ones always gonna
want to screw you!
SCREW YOU — Tell me what really matters to you?
SCREW YOU — Yeah I’m talking, I’m talking to you
SCREW YOU — DOes anybody give a fuck about you?
SCREW YOU — I’ll tell you how it is, some ones always gonna want to screw you!
Street cop and I took a swing, woke up in a county jail
No sir I didn’t do a thing, I can’t afford to pay my bail
Nobody to answer to
No rules to compromise
Gonna do what I wanna do
Hate you and all your kind
(traduzione)
Mi sono alzato una domenica mattina, dopo aver suonato con il mio gruppo punk rock
Sentendomi solo un po' di nausea, devo aver bevuto molto sopra la mia testa
Nessuno a cui rispondere
Nessuna regola da compromettere
Farò quello che voglio fare
Nate te e tutta la tua specieDì che non ti piace chi sono, mi fermerai
in giro?
Voglio che nessuno mi dia ordini, mi fa davvero incazzare - FUCK OFF!
Nessuno a cui rispondere
Nessuna regola da compromettere
Farò quello che voglio fare
Odio te e tutta la tua specie Vivo in una società morta
Improduttivo ma non mi interessa
Vivo in una società morta, ti dirò com'è, alcuni lo faranno sempre
voglio fotterti!
SCATTI — Dimmi che cosa conta davvero per te?
SCATTI — Sì, sto parlando, sto parlando con te
FOTTITI - A qualcuno frega un cazzo di te?
FOTTITI - Ti dirò com'è, alcuni vorranno sempre fotterti!
Io e il poliziotto di strada abbiamo fatto un'altalena, ci siamo svegliati in una prigione di contea
No signore non ho fatto niente, non posso permettermi di pagare la cauzione
Nessuno a cui rispondere
Nessuna regola da compromettere
Farò quello che voglio fare
Odio te e tutta la tua specie
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
England Belongs to Me 2002
The Boys 2006
Voice of a Generation 2002

Testi dell'artista: Roger Miret and the Disasters

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Dessa Vez ft. Léo Rocatto, Thiago, Krawk, Thiago, Léo Rocatto 2018
No Hay Pero Va a Sobrar 2018
Edelweiss (From "The Sound of Music") ft. Theodore Bikel, von Trapp Children 2021
Fine 2000
We Did Nothing Wrong 2024
Semplice 2024
Hello 2011
Skit Interstellar 2024
Remenber When (From Bullet Nasty's Album) 2013
Just To Hear ft. Sveta B. 2017