Traduzione del testo della canzone Leave Me Alone - Roko

Leave Me Alone (originale)

Love is a two way street now
And two people got to know where to meet each other
The fast lane is a dead man’s game
Do you really want to be enveloped in pain now baby
Let me tell you
Why don’t you, why don’t you, why don’t you
Why don’t you just leave me alone, leave me alone
The wanderlust don’t go with trust
You’re sitting down smoking saying don’t worry about a thing
Your silly games just drive me insane
And I really don’t care about taking the blame
Let me tell you now
Why don’t you, why don’t you, why don’t you
Why don’t you just leave me alone, leave me alone
Leave me alone
I’ve loved, I’ve hated there’s so much time that’s been wasted
Through the days, through the nights
The crazy telephone fights
Why don’t you, why don’t you, why don’t you
Why don’t you just leave me alone, leave me alone

(traduzione)

L'amore è una strada a doppio senso ora
E due persone hanno avuto modo di sapere dove incontrarsi
La corsia di sorpasso è un gioco da uomo morto
Vuoi davvero essere avvolto dal dolore ora, piccola
Lascia che ti dica
Perché no, perché no, perché no
Perché non mi lasci solo, lasciami solo
La voglia di viaggiare non va con la fiducia
Sei seduto a fumare dicendo di non preoccuparti di nulla
I tuoi giochi stupidi mi fanno impazzire
E non mi interessa davvero prendermi la colpa
Lascia che te lo dica ora
Perché no, perché no, perché no
Perché non mi lasci solo, lasciami solo
Lasciami solo
Ho amato, ho odiato c'è così tanto tempo che è stato sprecato
Attraverso i giorni, attraverso le notti
I pazzi litigi telefonici
Perché no, perché no, perché no
Perché non mi lasci solo, lasciami solo