Traduzione del testo della canzone People - RØMANS

People (originale)

Wake up it’s all a lie
Reality is a state of mind
Simulated by design
Plugged in to keep you blind
You’ll never make it out alive
Them one percenters will bleed you dry
If all we’ve got is fate and time
Then God save the 99
I know that truth is paradise
I’ve seen angels once or twice
If we can bring the dark to light
We could save it all
How many people feeling lost tonight?
How many people feeling lost in life?
How many people feeling lonely, lonely
Always doing something but you’re lonely, lonely
How many people sick and tired of violence?
History repeating but we’re speaking silence
How many people gotta die for trying?
To live a better living than surviving
Credit where we headed
Swipe my debit I’m dead
The president is a representation
Of voodoo stuck in this booboo
My situation is panic satanic nation
Taking the credit from china digging in dept
For a stronger army they harderly
Give a fuck about people it’s evil
You just a number your existence illegal
And boom boom like MF these motherfuckers
Followed by
Doom doom
And we so far behind it
We don’t mind it
Like all white party in the bay
They don’t want to see no niggas
In the way they gone take it way way back in the day
And when it come to truth they don’t know what to say
There’s nothing big about bigotry
I reciprocate energy
See the sin in your sensory
Ain’t no mental in military
Been infected, call the medic
Been beheaded, don’t regret it
Have inside of your genetics
Unapologetic, I’m about to explode
Sit back and take a few
Do what the people tell you to
Go watch the hatred on the news
And only react when it happens to you
Maybe we don’t deserve the truth
If we knew we know what we have to do
Do you still wanna choose?
How many people feeling lost tonight?
How many people feeling lost in life?
How many people feeling lonely, lonely
Always doing something but you’re lonely, lonely
How many people sick and tired of violence?
History repeating but we’re speaking silence
How many people gotta die for trying
To live a better living than surviving
We divided by anybody I going inside my mind I’m seeing why
Biggest problems, seem incremental
You could smell the mind
I get sentimental
And many men don’t like to see
The melanin it’s sickening
The medicine is better when
The citizen is discipline
In a sin but seem innocent
And we give a shit the predicament
Is we really meant to be sleep
Follow rules and don’t make a peep
So these rich niggas gone eat
So how you like you
Don’t bleed too
It’s greedy, It’s evil
They life it’s illegal like
Cure these people
How many people feeling lost tonight?
How many people feeling lost in life?
How many people feeling lonely, lonely
Always doing something but you’re lonely, lonely
How many people sick and tired of violence?
History repeating but we’re speaking silence
How many people gotta die for trying?
To live a better living than surviving

(traduzione)

Svegliati, è tutta una bugia
La realtà è uno stato mentale
Simulato in base alla progettazione
Collegato per mantenerti cieco
Non ne uscirai mai vivo
Quell'uno per cento ti dissanguerà
Se tutto ciò che abbiamo è destino e tempo
Allora Dio salvi i 99
So che la verità è il paradiso
Ho visto angeli una o due volte
Se possiamo riportare l'oscurità alla luce
Potremmo salvare tutto
Quante persone si sentono perse stasera?
Quante persone si sentono perse nella vita?
Quante persone si sentono sole, sole
Fai sempre qualcosa ma sei solo, solo
Quante persone sono malate e stanche della violenza?
La storia si ripete ma stiamo parlando in silenzio
Quante persone devono morire per averci provato?
Vivere meglio che sopravvivere
Credito dove siamo diretti
Scorri il mio addebito sono morto
Il presidente è una rappresentanza
Di voodoo bloccato in questo booboo
La mia situazione è panico nazione satanica
Prendendo il merito dalla Cina che scava nel reparto
Per un esercito più forte è più difficile
Frega un cazzo delle persone, è malvagio
Sei solo un numero della tua esistenza illegale
E boom boom come MF questi figli di puttana
Seguito da
Sventura
E noi finora dietro di esso
Non ci dispiace
Come tutte le feste bianche nella baia
Non vogliono vedere nessun negro
Nel modo in cui sono andati, sono andati indietro nel tempo
E quando si tratta di verità non sanno cosa dire
Non c'è niente di grave nel fanatismo
Restituisco energia
Vedi il peccato nei tuoi sensi
Non è mentale in militare
Sono stato infettato, chiama il medico
Sono stato decapitato, non te ne pentirai
Avere dentro la tua genetica
Impenitente, sto per esplodere
Siediti e prendine alcuni
Fai ciò che le persone ti dicono
Vai a guardare l'odio al telegiornale
E reagisci solo quando succede a te
Forse non meritiamo la verità
Se sapessimo sappiamo cosa dobbiamo fare
Vuoi ancora scegliere?
Quante persone si sentono perse stasera?
Quante persone si sentono perse nella vita?
Quante persone si sentono sole, sole
Fai sempre qualcosa ma sei solo, solo
Quante persone sono malate e stanche della violenza?
La storia si ripete ma stiamo parlando in silenzio
Quante persone devono morire per averci provato
Vivere meglio che sopravvivere
Siamo divisi da qualcuno che entra nella mia mente, vedo perché
I problemi più grandi, sembrano incrementali
Potresti annusare la mente
Divento sentimentale
E a molti uomini non piace vedere
La melanina fa schifo
La medicina è meglio quando
Il cittadino è disciplina
In un peccato ma sembra innocente
E diamo un cazzo alla situazione
Siamo davvero destinati a dormire
Segui le regole e non sbirciare
Quindi questi ricchi negri sono andati a mangiare
Allora come ti piaci
Non sanguinare anche tu
È avido, è malvagio
La loro vita è illegale
Cura queste persone
Quante persone si sentono perse stasera?
Quante persone si sentono perse nella vita?
Quante persone si sentono sole, sole
Fai sempre qualcosa ma sei solo, solo
Quante persone sono malate e stanche della violenza?
La storia si ripete ma stiamo parlando in silenzio
Quante persone devono morire per averci provato?
Vivere meglio che sopravvivere