Traduzione del testo della canzone Curiosidad - Rombai

Curiosidad (originale)

Nos debemos la noche
A solas los dos
Lo de ser amigos
Dejemos por hoy
Las cuentas pendientes
No quiero dejar
No perdemos nada
Con solo probar
Te lo digo de antemano
Y no me importa el que dirán
Cuando se puede se puede
Y cuando no a escondidas
Tengo curiosidad de saber
Como es que tú besas
De seguir lo que arrancamos en verano
Aquel vestido apretado
Y discutirlo a besos
Perder la cordura por la tentación
Tengo curiosidad de saber
Como es que tú besas
De seguir lo que arrancamos en verano
Aquel vestido apretado
Y discutirlo a besos
Perder la cordura por la tentación
ROMBAI
De fiesta
Nos debemos la noche
A solas los dos
Lo de ser amigos
Dejemos por hoy
Las cuentas pendientes
No quiero dejar
No perdemos nada
Con solo probar
Te lo digo de antemano
Y no me importa el que dirán
Cuando se puede se puede
Y cuando no a escondidas
Tengo curiosidad de saber
Como es que tú besas
De seguir lo que arrancamos en verano
Aquel vestido apretado
Y discutirlo a besos
Perder la cordura por la tentación
Tengo curiosidad de saber
Como es que tu besas
De seguir lo que arrancamos en verano
Aquel vestido apretado
Y discutirlo a besos
Perder la cordura por la tentación
ROMBAI
De fiesta

Curiosidad (traduzione)

ci dobbiamo l'un l'altro la notte
solo i due
Sull'essere amici
partiamo per oggi
conti pendenti
non voglio andarmene
Non stiamo perdendo nulla
solo provando
Te lo dico in anticipo
E non mi interessa cosa dicono
quando puoi puoi
E quando non di nascosto
Sono curioso di sapere
come baci
Per seguire quello che iniziamo in estate
quel vestito attillato
E discuterne con baci
Perdere la tua sanità mentale alla tentazione
Sono curioso di sapere
come baci
Per seguire quello che iniziamo in estate
quel vestito attillato
E discuterne con baci
Perdere la tua sanità mentale alla tentazione
ROMBAI
Festeggiare
ci dobbiamo l'un l'altro la notte
solo i due
Sull'essere amici
partiamo per oggi
conti pendenti
non voglio andarmene
Non stiamo perdendo nulla
solo provando
Te lo dico in anticipo
E non mi interessa cosa dicono
quando puoi puoi
E quando non di nascosto
Sono curioso di sapere
come baci
Per seguire quello che iniziamo in estate
quel vestito attillato
E discuterne con baci
Perdere la tua sanità mentale alla tentazione
Sono curioso di sapere
come baci
Per seguire quello che iniziamo in estate
quel vestito attillato
E discuterne con baci
Perdere la tua sanità mentale alla tentazione
ROMBAI
Festeggiare