Traduzione del testo della canzone Una y Otra Vez - Rombai

Una y Otra Vez (originale)

Para hacer la invitación
Se que andas loquita por mi
Una y otra vez, lo haremos derecho y al revés
Hoy te besare hasta los pies
Quiero darte besos donde no se ve
Voy a besa-a-a-a-arte y toca-a-a-a-arte, y ama-a-a-a-arte
Eso voy hacer, una, una y otra vez
Besa-a-a-a-arte y toca-a-a-a-arte, y ama-a-a-a-arte
Eso voy hacer, una, una y otra vez
Solo te pido acaríciame entera
Que no te quede ni un beso afuera
Yo quiero estar toda la noche en vela, aah (Aah)
Quiere que yo lo trate bien
Quiere que mis besos sean de él
Pero lo que más le provoca
Es que solo baile para él
Voy a besa-a-a-a-arte y toca-a-a-a-arte, y ama-a-a-a-arte
Eso voy hacer, una, una y otra vez
Besa-a-a-a-arte y toca-a-a-a-arte, y ama-a-a-a-arte
Eso voy hacer, una, una y otra vez
Aaah, aah, ahí, ahí
Eso voy hacer, una y otra vez
Aaah, aah, ahí, ahí (¡Rombai, de fiesta!)
Eso voy hacer, una y otra vez
Hoy, esperaré a que baje el sol (Hoy, sol)
Para hacer la invitación
Se que andas loquita por mi
Una y otra vez, lo haremos derecho y al revés
Hoy te besare hasta los pies
Quiero darte besos donde no se ve
Voy a besa-a-a-a-arte y toca-a-a-a-arte, y ama-a-a-a-arte
Eso voy hacer, una, una y otra vez
Besa-a-a-a-arte y toca-a-a-a-arte, y ama-a-a-a-arte
Eso voy hacer, una, una y otra vez
Solo te pido acaríciame entera
Que no te quede ni un beso afuera
Yo quiero estar toda la noche en vela, aah (Aah)
Quiere que yo lo trate bien
Quiere que mis besos sean de él
Pero lo que más le provoca
Es que solo baile para él
Voy a besa-a-a-a-arte y toca-a-a-a-arte, y ama-a-a-a-arte
Eso voy hacer, una, una y otra vez
Besa-a-a-a-arte y toca-a-a-a-arte, y ama-a-a-a-arte
Eso voy hacer, una, una y otra vez
Aaah, aah, ahí, ahí
Eso voy hacer, una y otra vez
Aaah, aah, ahí, ahí (¡Rombai, de fiesta!)
Eso voy hacer, una y otra vez

Una y Otra Vez (traduzione)

Per fare l'invito
So che sei pazzo di me
Più e più volte, lo faremo dritto e indietro
Oggi ti bacerò fino ai piedi
Voglio darti baci dove non puoi vedere
Bacerò un'arte e toccherò un'arte e amerò un'arte
Questo è quello che farò, ancora e ancora
Kiss-a-a-art e touch-a-a-art, e love-a-art
Questo è quello che farò, ancora e ancora
Ti chiedo solo di accarezzarmi per intero
Non lasciare nemmeno un bacio fuori
Voglio stare sveglio tutta la notte, aah (Aah)
Vuole che lo tratti bene
Vuole che i miei baci provengano da lui
Ma cosa lo provoca di più
È che ballo solo per lui
Bacerò un'arte e toccherò un'arte e amerò un'arte
Questo è quello che farò, ancora e ancora
Kiss-a-a-art e touch-a-a-art, e love-a-art
Questo è quello che farò, ancora e ancora
Aaah, aah, lì, lì
Questo è quello che farò, ancora e ancora
Aaah, aah, là, là (Rombai, festa!)
Questo è quello che farò, ancora e ancora
Oggi aspetterò che il sole tramonti (oggi, sole)
Per fare l'invito
So che sei pazzo di me
Più e più volte, lo faremo dritto e indietro
Oggi ti bacerò fino ai piedi
Voglio darti baci dove non puoi vedere
Bacerò un'arte e toccherò un'arte e amerò un'arte
Questo è quello che farò, ancora e ancora
Kiss-a-a-art e touch-a-a-art, e love-a-art
Questo è quello che farò, ancora e ancora
Ti chiedo solo di accarezzarmi per intero
Non lasciare nemmeno un bacio fuori
Voglio stare sveglio tutta la notte, aah (Aah)
Vuole che lo tratti bene
Vuole che i miei baci provengano da lui
Ma cosa lo provoca di più
È che ballo solo per lui
Bacerò un'arte e toccherò un'arte e amerò un'arte
Questo è quello che farò, ancora e ancora
Kiss-a-a-art e touch-a-a-art, e love-a-art
Questo è quello che farò, ancora e ancora
Aaah, aah, lì, lì
Questo è quello che farò, ancora e ancora
Aaah, aah, là, là (Rombai, festa!)
Questo è quello che farò, ancora e ancora