Traduzione del testo della canzone Summertime Again - Roscoe

Summertime Again (originale)

Oh boy!
Yeah, Los Angeles
Yeah I just wanna say «Much love to my big brother Kurupt Young Gotti!»
Later man!
(Dogg Pound Gangsta)
Yeah I hear the West Coast (Summertime) yeah put it down
They call me Roscoe by the way just so you know (Dogg Pound Gangstas!)
Californ-I-A, Y-A, where everyday it’s Friday
They call me Young Roscoe the Philly Fanatic
Out in the West Coast showin' my bad habitts
I give the people what they want keep the party crackin'
This are my homies out in the club tryin' to make it happen
And all the girlies wanna creep at least one time
And see if true what all they Homegirls be sayin' about my blood line
And it ain’t nothin' like a sunny summer day
In the city of LA
Livin' bussy gettin' pay
That’s how we do it on the West
We sip liquid and spit it like fluid in the West
And I can make you love if you don’t
Bump it if you won’t
Nothin' like bomb music from the West
Layin' under palm trees wit lil' mamas feelin' the breathe
And I don’t think I ever wanna leave
I Love Cali in the Summer Time!
I Love Cali in the Summer Timeeee
(I Love Cali in The Summer Time!)
I love it (Dogg Pound Gangstas)
Twenty inch dub on a 6−4 hoppin'
Pull up and see it’s already poppin'
And let my squad on the tu-b
What we doin barbecuin' a leg
Doin' it under the air fluence so the music got you movin' in it
Nobody on the wall
Nobody sittin' at all
It’s like a protacall
The way I got it 'em all waxin' their fos up
Ridin' around wit twenties on their donuts (Donuts)
Pancakes wit enough bass
To insinuate earthquakes
While the sun just bakes
Havin' fun up in the sunny states
Bumpin' the brakes at the yellow light
My seatbelt on tight
Don’t need no cops on my tail tonight
And when you go to the club
I’m in the back wit a bad mamacita massagin' my back
Party people tear the club up
And make 'em feel it from LA to the Bay
Now put your dubs up
I Love Cali in the Summer Time
Come on
You know you got me movin'
I’m rollin' dippin' smashin'
I’m gonna show you how G’s do Baby!
How the D-P-G's do Baby, Baby
You know you got me movin'
I’m rollin' dippin' smashin'
I’m gonna show you how G’s do Baby!
How the D-P-G's do Baby, Baby
Is G’s up, is Cali in the summer when it really heats up
It gotta be the hood Homie throwin' heats up
And G’s up you got a Benz on flows on a movy put your keys up
Pedals to the floor and ease up
And when the bookies aproach you gotta speed up
You might see Roscoe the Young Gaud
In the club sippin' wine and if you don’t we carris up
We go shanties zeros on my contract
I might sign six fig spittin non wax
I got my mind on money, women, and fo’s
Hot boxin' the Benz all rollin' the windows up
Roll wit the tint glow
Homies roll wit me ten in the most when I’m outside or posted in the G ride
Flonse it Lorenzo
But tempo is faster then when you drive so fast
Your rims glow off from the moonlight and is fear slow (Slow)
Yeah, yeah we do just like this
Ah, we do just like this
Yeah, Yeah
I Love Cali in the Summer Time
I Love Cali in the Summer Timeeee
I love it
2−5 in the house (Dogg Pound Gansta)
It don’t get no better
From the Women to the weather
I ain’t goin' nowhere
I LOVE CALI IN THE SUMMER TIME (DOGG POUND GANSTA!)

(traduzione)

Oh ragazzo!
Sì, Los Angeles
Sì, voglio solo dire "Molto amore al mio fratello maggiore Kurupt Young Gotti!"
Più tardi uomo!
(Dogg Pound Gangster)
Sì, ho sentito la West Coast (estate) sì, mettilo giù
Mi chiamano Roscoe tra l'altro giusto perché tu lo sappia (Dogg Pound Gangstas!)
Californ-I-A, Y-A, dove tutti i giorni è venerdì
Mi chiamano Young Roscoe the Philly Fanatic
Nella West Coast a mostrare le mie cattive abitudini
Io do alle persone ciò che vogliono per far scoppiare la festa
Questi sono i miei amici nel club che cercano di farlo accadere
E tutte le ragazze vogliono strisciare almeno una volta
E vedi se quello che tutte le ragazze di casa stanno dicendo sulla mia linea di sangue è vero
E non è niente come una soleggiata giornata estiva
Nella città di LA
Livin' bussy gettin' pay
È così che lo facciamo in Occidente
Sorseggiamo liquidi e li sputiamo come fluidi in Occidente
E io posso farti amare se non lo fai
Colpisci se non lo farai
Niente come la musica delle bombe dall'ovest
Sdraiato sotto le palme con le piccole mamme che sentono il respiro
E non credo che vorrò mai andarmene
Amo Cali in estate!
Amo Cali in estateeee
(Amo Cali nell'ora legale!)
Lo adoro (Dogg Pound Gangstas)
Doppiaggio da venti pollici su un 6-4 saltellante
Tirati su e vedi che sta già scoppiando
E lascia che la mia squadra salga sulla vasca
Quello che facciamo grigliare una gamba
Farlo sotto l'influenza dell'aria in modo che la musica ti faccia muovere in esso
Nessuno sul muro
Nessuno seduto
È come una procall
Il modo in cui l'ho preso li ha messi tutti d'accordo
Andare in giro con ventenni sulle loro ciambelle (ciambelle)
Pancakes con abbastanza bassi
Per insinuare terremoti
Mentre il sole cuoce appena
Divertirsi negli stati soleggiati
Schiaccia i freni al semaforo giallo
La mia cintura di sicurezza allacciata
Stasera non ho bisogno di poliziotti alle calcagna
E quando vai al club
Sono nella dietro con una brutta mamacita che mi massaggia la schiena
I festaioli fanno a pezzi il club
E falli sentire da LA alla baia
Ora metti su i tuoi dubs
Amo Cali in estate
Avanti
Sai che mi fai muovere
Sto rollin' dippin' smashin'
Ti mostrerò come se la cavano G Baby!
Come fanno i D-P-G Baby, Baby
Sai che mi fai muovere
Sto rollin' dippin' smashin'
Ti mostrerò come se la cavano G Baby!
Come fanno i D-P-G Baby, Baby
È G's up, è Cali in estate quando si riscalda davvero
Dev'essere il cappuccio che il lancio di Homie si surriscalda
E G's up hai una Benz su flussi su un film metti su le chiavi
Pedala sul pavimento e rilassati
E quando gli allibratori si avvicinano devi accelerare
Potresti vedere Roscoe il Giovane Gaud
Nel club sorseggiando vino e se non lo fai ci portiamo su
Andiamo a baracche zero sul mio contratto
Potrei firmare sei fichi sputati senza cera
Avevo la mia mente sui soldi, le donne e le persone
Hot boxin' la Benz tutti i finestrini alzati
Rotola con il bagliore della tinta
Gli amici girano con me dieci in più quando sono fuori o pubblicato sul G ride
Flonse it Lorenzo
Ma il tempo è più veloce rispetto a quando guidi così veloce
I tuoi cerchioni risplendono al chiaro di luna ed è paura lento (lento)
Sì, sì, facciamo proprio così
Ah, facciamo proprio così
Si si
Amo Cali in estate
Amo Cali in estateeee
Lo adoro
2−5 in casa (Dogg Pound Gansta)
Non migliora
Dalle donne al tempo
Non andrò da nessuna parte
AMO CALI D'ESTATE (DOGG POUND GANSTA!)