Traduzione del testo della canzone Haze - Roseview

Haze (originale)

Distantly, you call out to me
Reel me in, guide me home
I’ve been wandering past where you can see
Going blind, losing hope
I’ve been meeting strangers in my dreams
And waking up ice cold
And one day I hope to see home again
Leave the door unlocked for me
I won’t break your sleep
I’d recognize how you breathe
You breathe the life into me
I’ve been meeting strangers in my dreams
And waking up ice cold
(And waking up ice cold)
Face down where I left myself to die
Face down, face down (Where I left myself)
My vision, so hazy
Perception betrays me
I’m screaming, please save me
Don’t let the shadows change me
I’ve been meeting strangers in my dreams
(I've been meeting strangers in my dreams)
And waking up ice cold
(And waking up ice cold)
Face down where I left myself to die
Face down, face down (Where I left my)

Haze (traduzione)

In lontananza, mi chiami
Avvolgimi, guidami a casa
Ho vagato oltre dove puoi vedere
Diventare cieco, perdere la speranza
Ho incontrato estranei nei miei sogni
E svegliarsi ghiacciato
E un giorno spero di rivedere casa
Lascia la porta aperta per me
Non ti interromperò il sonno
Riconoscerei come respiri
Tu inspiri la vita dentro di me
Ho incontrato estranei nei miei sogni
E svegliarsi ghiacciato
(E svegliarsi ghiacciato)
A faccia in giù dove mi sono lasciato morire
A faccia in giù, a faccia in giù (dove mi sono lasciato)
La mia visione, così confusa
La percezione mi tradisce
Sto urlando, per favore salvami
Non lasciare che le ombre mi cambino
Ho incontrato estranei nei miei sogni
(Ho incontrato estranei nei miei sogni)
E svegliarsi ghiacciato
(E svegliarsi ghiacciato)
A faccia in giù dove mi sono lasciato morire
A faccia in giù, a faccia in giù (dove ho lasciato il mio)