Traduzione del testo della canzone Schizophrenic - Rotterdam Terror Corps

Schizophrenic (originale)

Past…
Present…
Futuristic intelligence…
Cybernetic warfare…
Electronic terror impulse shall shine
but lays ahead of you.
Connect yourself to the main computer
and let me take you to a cybernetic ride.
Are you connected to the right cybernet?
If you are, finally you are connected to my brain.
Lean over to the right base…
Lean over to my schizophrenic game!
by SolraC

Schizophrenic (traduzione)

Passato…
Regalo…
Intelligenza futuristica...
Guerra cibernetica...
L'impulso di terrore elettronico brillerà
ma è davanti a te.
Collegati al computer principale
e lascia che ti porti a un giro cibernetico.
Sei connesso alla cibernet giusta?
Se lo sei, finalmente sei connesso al mio cervello.
Appoggiati alla base giusta...
Appoggiati al mio gioco schizofrenico!
di SolaC