Traduzione del testo della canzone Insanity - Rotterdam Terror Corps, DJ Paul Elstak

Insanity (originale)

Insane, the pain, it’s killing my brain
Hardcore is my life, for you just a game
Insane, the pain, it’s killing my brai-ai-ai-ai-n
Killing my brain
Insanity
In my room of insanity, I feel walls creeping up to me
Insanity
In my room of insanity you will descend in darker dreams
Follow them and start to fear ‘cause nothing’s really what it seems
Evil’s watching and it’s coming, no escape it’s a lost cause
Lose yourself in wishful thinking, I’m the nightmare, I’m the source
(Insanity)
(It fucks up my reality)
(Room, full of insanity)
My room of insanity you’ll slowly start to lose control
Whispers in the distance seem to penetrate your aching soul
It seems better that you don’t give into what is after me
You will go insane within my room full of insanity
Insane, the pain, it’s killing my brain
Hardcore is my life, for you just a game
Insanity
In my, room of insanity, I feel, walls creeping up to me
Nothing, seems to be real to me, insane, just a formality…
Insane, the pain, it’s killing my brai-ai-ai-ai-n
Killing my brain
Killing my brai-ai-ai-ai-n
Insane, the pain, it’s killing my brain
Hardcore is my life, for you just a game
(Insanity)
In my room of insanity you will descend in darker dreams
Follow them and start to fear ‘cause nothing’s really what it seems
Evil’s watching and it’s coming, no escape it’s a lost cause
Lose yourself in wishful thinking, I’m the nightmare, I’m the source
(Room, full of insanity)

(traduzione)

Folle, il dolore mi sta uccidendo il cervello
L'hardcore è la mia vita, per te solo un gioco
Folle, il dolore, mi sta uccidendo brai-ai-ai-ai-n
Uccidendo il mio cervello
Follia
Nella mia stanza della follia, sento le pareti che si insinuano verso di me
Follia
Nella mia stanza della follia scenderai in sogni più oscuri
Seguili e inizia a avere paura perché nulla è davvero come sembra
Il male sta guardando e sta arrivando, nessuna via di fuga è una causa persa
Perditi in un pio desiderio, sono l'incubo, sono la fonte
(Follia)
(Incasina la mia realtà)
(Stanza, piena di follia)
Nella mia stanza della follia inizierai lentamente a perdere il controllo
Sussurri in lontananza sembrano penetrare nella tua anima dolorante
Sembra che tu non ceda a ciò che è dopo di me
Diventerai pazzo nella mia stanza piena di follia
Folle, il dolore mi sta uccidendo il cervello
L'hardcore è la mia vita, per te solo un gioco
Follia
Nella mia stanza della follia, sento che i muri si insinuano verso di me
Niente, mi sembra vero, folle, solo una formalità...
Folle, il dolore, mi sta uccidendo brai-ai-ai-ai-n
Uccidendo il mio cervello
Uccidere il mio brai-ai-ai-ai-n
Folle, il dolore mi sta uccidendo il cervello
L'hardcore è la mia vita, per te solo un gioco
(Follia)
Nella mia stanza della follia scenderai in sogni più oscuri
Seguili e inizia a avere paura perché nulla è davvero come sembra
Il male sta guardando e sta arrivando, nessuna via di fuga è una causa persa
Perditi in un pio desiderio, sono l'incubo, sono la fonte
(Stanza, piena di follia)