Traduzione del testo della canzone Major - Royale

Major (originale)

Everything I do is major
Keep my mind on my paper
Never mind all my haters
Grind till I ball like Laker
DJ playing my record
And you envy me huh
The heights Imma reach
You' will never see huh
Never say much I never speak
Busy chasing for the major leagues
Tread light in my moccasins
Achieve success more frequently
Trying to ball so stupidly
Killing a beat ain’t new to me
Kill the game need a eulogy
Don’t give a fuck how you look at me
If it ain’t ‘bout the money you keep it moving
Since rap is the trap Imma keep it pushing
You addicted to bass that I’m cooking
Success is measured by work that you put it in
Whoa
Look at my numbers look at my stats
Im go in' em hits but I’m missing some plaques
Can call me Usane how I’m running the track
If we making bets, you can double on dat
So much to do got no time to relax
Addicted to winning I always relapse
You rip what you sew and I got mines in tact
Lames trying to copy and know those are facts, facts, facts, facts
Everything i do is major
My mind stays on my paper
Never mind all my haters
Grind till I ball like Laker
Heading straight for the top
Won’t stop till I drop
Your girl is a Thot
Got the key to her spot
He swore he was hot
Till I pulled in the lot
In that big body truck
Playing ready or not
My reach got no limit
I got em all timid
I Handle my Bidness
My hustle so different
They see how I’m living
I got them so livid
My head on a pivot
Cause hate is a given
When you doing it big
They all want a piece
But don’t want you reaching your peak
So I know every time that you speak
Deceit running straight through your teeth
When I play I’m playing for keeps
The game is not meant for the weak
You minor can’t play in my league
Oh you late let me put you to speed
Yeah, yeah, yeah, yeah
Everything I do is major
My mind stays on my paper
Never mind all my haters
Grind till I ball like Laker
Written by: Chate Kunda (BMI)
Thug Soul Publishing (BMI)

Major (traduzione)

Tutto ciò che fa è importante
Tieni la mente sul mio foglio
Non importa tutti i miei nemici
Grind fino a ballare come Laker
DJ che suona il mio disco
E mi invidi eh
Le vette che raggiungerò
Non vedrai mai eh
Non dire mai molto, non parlo mai
Impegnato a rincorrere i campionati maggiori
Cammina leggero nei miei mocassini
Raggiungere il successo più frequentemente
Cercando di ballare in modo così stupido
Uccidere un ritmo non è una novità per me
Kill the game ha bisogno di un elogio funebre
Non frega niente di come mi guardi
Se non si tratta di soldi, continua a muoverti
Dal momento che il rap è la trappola, continuerò a spingerla
Sei dipendente dal basso che sto cucinando
Il successo è misurato dal lavoro che ci hai messo in
Whoa
Guarda i miei numeri, guarda le mie statistiche
Vado in quelle hit ma mi mancano alcune targhe
Puoi chiamarmi Usane come sto correndo in pista
Se facciamo scommesse, puoi raddoppiare su dat
Così tanto da fare non ho tempo per rilassarmi
Dipendente dalla vincita, ricado sempre
Strappi quello che cuci e io ho le mie intatte
Lames che cerca di copiare e sapere che quelli sono fatti, fatti, fatti, fatti
Tutto ciò che faccio è importante
La mia mente rimane sul mio foglio
Non importa tutti i miei nemici
Grind fino a ballare come Laker
Puntando dritto verso la cima
Non mi fermerò finché non cadrò
La tua ragazza è un Thot
Ha la chiave del suo posto
Ha giurato di essere sexy
Finché non sono arrivato al lotto
In quel grosso furgone
Giocare pronto o no
La mia portata non ha limiti
Li ho reso tutti timidi
Gestisco la mia offerta
Il mio trambusto è così diverso
Vedono come sto vivendo
Li ho resi così lividi
La mia testa su un perno
Perché l'odio è un dato di fatto
Quando lo fai in grande
Vogliono tutti un pezzo
Ma non voglio che tu raggiunga il tuo apice
Quindi so ogni volta che parli
L'inganno ti scorre dritto tra i denti
Quando gioco, gioco per sempre
Il gioco non è pensato per i deboli
Tu minorenne non puoi giocare nel mio campionato
Oh, sei in ritardo, lascia che ti metta al corrente
Sì, sì, sì, sì
Tutto ciò che fa è importante
La mia mente rimane sul mio foglio
Non importa tutti i miei nemici
Grind fino a ballare come Laker
Scritto da: Chate Kunda (BMI)
Thug Soul Publishing (BMI)