Traduzione del testo della canzone All About U - Ruben Studdard

All About U (originale)

Baby, babe it’s so good to see you, I’m glad you finally made it
Give me hug and drop them keys
You deserve to, get it how you want it oh, oh, oh oh
My day was so long, you’re waiting on me babe
Every moment that passing me by it makes me crave ya
So when I see you walk through the door
All I wanna do is get you about them close
And I’m gonna
Gonna make tonight, all about u
I could have sat some time, all for u
Imma make tonight, all about u
I’ve could wait some time, yeah, all for u
Baby babe, tonight we breaking all the rules
A little bit of this and a little bit of that like you led back up I wanna rule
you
I’m gonna do something special baby, to your body yeah
And if you like in the way that sounds (you would say that, you would say that)
I’ll put it down, only for you just you
I hope you’re ready for me tonight yeah
Girl I’m gonna make tonight, all about u
I could have sat some time, all for u
Girl let’s make tonight, all about u
I put away some time, girl, all for u
{Break]
Tonight it’s gonna be a little different cause you won’t be looking for me,
I’ll be here
And we’re gonna celebrate that doing what you want this time
It’s all about u
Girl I’m gonna make tonight, all about u
I could have sat some time, all for u
Girl let’s make tonight, all about u
I put away some time, girl, all for u

(traduzione)

Piccola, piccola, è così bello vederti, sono felice che finalmente ce l'hai fatta
Dammi un abbraccio e lasciagli le chiavi
Ti meriti di ottenerlo come vuoi oh, oh, oh oh
La mia giornata è stata così lunga che mi stai aspettando piccola
Ogni momento in cui mi passa accanto mi fa desiderare di te
Quindi, quando ti vedo varcare la porta
Tutto quello che voglio fare è farti avvicinare a loro
E lo farò
Farò stasera, tutto su di te
Avrei potuto sedermi un po' di tempo, tutto per te
Farò stasera, tutto su di te
Potrei aspettare un po', sì, tutto per te
Tesoro, stasera infrangiamo tutte le regole
Un po' di questo e un po' di quello come hai riportato in alto, voglio governare
Voi
Farò qualcosa di speciale piccola, al tuo corpo sì
E se ti piace nel modo in cui suona (lo diresti, lo diresti)
Lo metterò giù, solo per te solo per te
Spero che tu sia pronto per me stasera sì
Ragazza che farò stasera, tutto su di te
Avrei potuto sedermi un po' di tempo, tutto per te
Ragazza facciamo stasera, tutto su di te
Ho riservato un po' di tempo, ragazza, tutto per te
{Rompere]
Stanotte sarà un po' diverso perché non mi cercherai,
Sarò qui
E lo celebreremo facendo quello che vuoi questa volta
Riguarda te
Ragazza che farò stasera, tutto su di te
Avrei potuto sedermi un po' di tempo, tutto per te
Ragazza facciamo stasera, tutto su di te
Ho riservato un po' di tempo, ragazza, tutto per te