Traduzione del testo della canzone I'm Playing With Fire - Rudy Vallee

I'm Playing With Fire (originale)

I’ve heard about you, each word about you
That ev’ryone has spoken and from the things I hear
I should be careful, dear, they come and find me
And then remind me of all the hearts you’ve broken
But I’m in love with you, so what am I to do?
I’m playing with fire, I’m gonna get burned
I know it but what can I do?
I know my heart must be content to go
Where it is sent although
I may repent when I’m through
But what can I do?
I’m playing with fire, I’m gonna get burned
While merry-go-rounding with you
But I go for my ride with my eyes open wide
I’m playing with fire, I know it, but what can I do?

I'm Playing With Fire (traduzione)

Ho sentito parlare di te, ogni parola su di te
Che tutti hanno parlato e dalle cose che sento
Dovrei stare attento, cara, vengono a trovarmi
E poi ricordami di tutti i cuori che hai spezzato
Ma sono innamorato di te, quindi cosa devo fare?
Sto giocando con il fuoco, mi brucerò
Lo so ma cosa posso fare?
So che il mio cuore deve essere contento di andare
Dove viene inviato però
Potrei pentirmi quando avrò finito
Ma cosa posso fare?
Sto giocando con il fuoco, mi brucerò
Mentre fai giostra con te
Ma vado a fare il mio giro con gli occhi spalancati
Sto giocando con il fuoco, lo so, ma cosa posso fare?