| Real Thing (originale) | Real Thing (traduzione) |
|---|---|
| I’m so sick of thinking, staying up at night | Sono così stufo di pensare, di stare sveglio la notte |
| I don’t wanna play around, that ain’t on my mind | Non voglio giocare, non è nella mia mente |
| When I think about her face, problems don’t exist | Quando penso al suo viso, i problemi non esistono |
| But if I’m being honest with you | Ma se devo essere onesto con te |
| I’m tired of that fantasy, I’m tired of the daydream | Sono stanco di quella fantasia, sono stanco del sogno ad occhi aperti |
| Tired of just waiting to fall asleep to see you | Stanco di aspettare solo di addormentarsi per vederti |
| I know it’s imaginary but I think my mind is ready | So che è immaginario ma penso che la mia mente sia pronta |
| Need to leave this sanctuary for something true | Hai bisogno di lasciare questo santuario per qualcosa di vero |
| I just want the real thing | Voglio solo la cosa reale |
| I just want the real thing | Voglio solo la cosa reale |
| I want all the fights, you know | Voglio tutti i combattimenti, lo sai |
| I want all the tears | Voglio tutte le lacrime |
| I want all the conversations, tell me all your fears | Voglio tutte le conversazioni, dimmi tutte le tue paure |
| 'Cause I know that it’s hard for you to trust | Perché so che è difficile per te fidarti |
| No one’s ever given you enough | Nessuno ti ha mai dato abbastanza |
| I might need to stop and give it up, eh | Potrei aver bisogno di fermarmi e rinunciare, eh |
| I’m tired of that fantasy, I’m tired of the daydream | Sono stanco di quella fantasia, sono stanco del sogno ad occhi aperti |
| Tired of just waiting to fall asleep to see you | Stanco di aspettare solo di addormentarsi per vederti |
| I know it’s imaginary but I think my mind is ready | So che è immaginario ma penso che la mia mente sia pronta |
| Need to leave this sanctuary for something true | Hai bisogno di lasciare questo santuario per qualcosa di vero |
| I just want the real thing | Voglio solo la cosa reale |
| I just want the real thing | Voglio solo la cosa reale |
| I just want the real thing | Voglio solo la cosa reale |
| (I don’t wanna think | (Non voglio pensare |
| I don’t wanna live in fantasy) | Non voglio vivere nella fantasia) |
| Real thing | Cosa vera |
| (I just want you here | (Voglio solo averti qui |
| I just want you in reality) | Ti voglio solo nella realtà) |
| I just want the real, mmh, real thing | Voglio solo la cosa vera, mmh, reale |
| I just want the real thing, oh-oh | Voglio solo la cosa reale, oh-oh |
| I just want the real, the real thing | Voglio solo il vero, il vero |
| (I don’t wanna think | (Non voglio pensare |
| I don’t wanna live in fantasy) | Non voglio vivere nella fantasia) |
| I just want the real thing | Voglio solo la cosa reale |
| (I just want you here | (Voglio solo averti qui |
| I just want you in reality) | Ti voglio solo nella realtà) |
| I just want you here | Voglio solo averti qui |
| I just want you in reality | Ti voglio solo nella realtà |
Traduzione del testo della canzone Real Thing - Ruel
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Real Thing , di -Ruel
Nel genere:Поп
Data di rilascio:12.09.2019
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: