Testi di Unsaid - Ruel

Unsaid (originale)

Well I don’t know where to start
'Cause now there’s nothing left to say
You put your hand on my heart
And then you push me away
Then you tell me everything is fine
But you don’t have anywhere to hide
Look me in the eyes
'Cause I’m asking you
How we gonna act like nothing’s wrong?
I see that you’ve been crying
But you never wanna talk about it
All these words left unsaid
Hanging over my head
How you gonna hear me through the door?
Can’t you see I’m trying?
But you always find a way around it
All these words left unsaid
Hanging over my head
Over, over, over, over my head
All these words left unsaid
I don’t know how it ends
Never been through this before
And when it all disappears
It’s like the shadows all around you
And I know you wanna see the light
But you don’t open up enough to find
We’re out of time
'Cause I’m asking you
How we gonna act like nothing’s wrong?
See that you been crying
But you never wanna talk about it
All these words left unsaid
Hanging over my head
How you gonna hear me through the door?
Well, can’t you see I’m trying?
But you always find a way around it
All these words left unsaid
Hanging over my head
Over, over, over, over my head
All these words left unsaid
No, over, over, over, over my head
All these words left unsaid
Ooh, I just couldn’t read you
Now it’s hanging over my head
And now that I can’t see you
It’s just hanging over my head
And how you gonna act like nothing’s wrong?
And how you gonna act like nothing’s wrong?
When I see that you been crying
But you never wanna talk about it
All these words left unsaid
Hanging over my head
How you gonna hear me through the door?
Can’t you see I’m trying?
But you always find a way around it
All these words left unsaid
Hanging over my head
Over, over, over, over my head
All these words left unsaid
Over, over, over, over my head
All these words left unsaid

(traduzione)

Beh, non so da dove iniziare
Perché ora non c'è più niente da dire
Hai messo la tua mano sul mio cuore
E poi mi respingi
Allora dimmi che va tutto bene
Ma non hai nessun posto dove nasconderti
Guardami negli occhi
Perché te lo sto chiedendo
Come ci comporteremo come se niente fosse?
Vedo che hai pianto
Ma non ne vuoi mai parlare
Tutte queste parole non sono state dette
Appeso sopra la mia testa
Come mi senti attraverso la porta?
Non vedi che ci sto provando?
Ma trovi sempre un modo per aggirarlo
Tutte queste parole non sono state dette
Appeso sopra la mia testa
Sopra, sopra, sopra, sopra la mia testa
Tutte queste parole non sono state dette
Non so come finisce
Mai passato prima
E quando tutto scompare
È come le ombre tutt'intorno a te
E so che vuoi vedere la luce
Ma non ti apri abbastanza per trovarlo
Siamo fuori dal tempo
Perché te lo sto chiedendo
Come ci comporteremo come se niente fosse?
Vedi che stavi piangendo
Ma non ne vuoi mai parlare
Tutte queste parole non sono state dette
Appeso sopra la mia testa
Come mi senti attraverso la porta?
Beh, non vedi che ci sto provando?
Ma trovi sempre un modo per aggirarlo
Tutte queste parole non sono state dette
Appeso sopra la mia testa
Sopra, sopra, sopra, sopra la mia testa
Tutte queste parole non sono state dette
No, sopra, sopra, sopra, sopra la mia testa
Tutte queste parole non sono state dette
Ooh, non riuscivo proprio a leggerti
Ora è appeso sopra la mia testa
E ora che non posso vederti
È solo appeso sopra la mia testa
E come ti comporterai come se niente fosse?
E come ti comporterai come se niente fosse?
Quando vedo che stavi piangendo
Ma non ne vuoi mai parlare
Tutte queste parole non sono state dette
Appeso sopra la mia testa
Come mi senti attraverso la porta?
Non vedi che ci sto provando?
Ma trovi sempre un modo per aggirarlo
Tutte queste parole non sono state dette
Appeso sopra la mia testa
Sopra, sopra, sopra, sopra la mia testa
Tutte queste parole non sono state dette
Sopra, sopra, sopra, sopra la mia testa
Tutte queste parole non sono state dette