| Shake 'Em Loose Tonight (originale) | Shake 'Em Loose Tonight (traduzione) |
|---|---|
| Oh well now father said to son you know you’re growing, | Oh bene, ora papà ha detto al figlio che sai che stai crescendo, |
| You’ve grown into a fair child, | Sei diventato un bambino biondo, |
| Oh well now mother said to daughter girl you’re showing, | Oh bene, ora la mamma ha detto alla figlia che stai mostrando, |
| How to be a real Wild Child | Come essere un vero bambino selvaggio |
| Oh well, I can’t be satisfied, | Oh, beh, non posso essere soddisfatto, |
| Couldnt be more right, | Non potrebbe essere più giusto, |
| Blues? | Blues? |
| is gonna move it, | lo sposterà, |
| Shak’em loose tonight | Scuotili stanotte |
| I’m singin, ooo ooo ooo | Sto cantando, ooo ooo ooo |
| Ra ra ra ra ride | Ra ra ra ra ride |
| Brothers and sisters won’t you gather around, | Fratelli e sorelle non vi radunate intorno, |
| No need for tickets we’re all from the same town | Non c'è bisogno di biglietti, siamo tutti della stessa città |
| Singin, ooo ooo ooo | Cantando, ooo ooo ooo |
| Ra ra ra ra ride | Ra ra ra ra ride |
| Why? | Come mai? |
| aren’t you coming anymore. | non vieni più |
| ooo ooo ooo… | ooooooooo… |
| Ra ra ra ride… | Ra ra ra corsa... |
