Traduzione del testo della canzone Terror in the Dungeons - Runelord

Terror in the Dungeons (originale)

The inhabitants in the Dungeon of death were about to begin their ritual
A kidnapped maiden was tied by her hands to a blood stained altar
Gathered around her, a crowd urging for pleasure
And to sacrifice her remnants to their sickening false god
To be sent on a mission: to enter their dungeon, show no mercy at all
Lighting and thunder — revenge for the last tribe’s asunder
Now — scream: ah-ah, aah, ah, ah-argh!
Aaargh!
No mercy will be shown until… they fall…
In the dungeons deep below, an army of the undead arise again
Maiden and undeads awaits — rescue, merciless — they await counter-terror
The last war was raging a long time ago…
But again grows an army of undead, we must fight
A gang of the bravest: We, shaman spirits
To a place of unreal
To be sent on a mission: to enter their dungeon, show no mercy at all
Back then: lighting and thunder — revenge for the last tribe’s asunder
Now — scream: ah-ah, aah, ah, ah-argh!
Aaargh!
No mercy will be shown until… they fall…
In the dungeons deep below, an army of the undead arise again
Maiden and undeads awaits — rescue, merciless — they await counter-terror
To show no mercy at all — is the coming of who we are… ah, ah

Terror in the Dungeons (traduzione)

Gli abitanti del Dungeon of Death stavano per iniziare il loro rituale
Una fanciulla rapita è stata legata per mano a un altare macchiato di sangue
Radunata intorno a lei, una folla in cerca di piacere
E per sacrificare i suoi rimasugli al loro disgustoso falso dio
Per essere inviato in missione: per entrare nel loro dungeon, non mostrare alcuna pietà
Fulmini e tuoni: vendetta per lo smembramento dell'ultima tribù
Ora — urla: ah-ah, aah, ah, ah-argh!
Aaargh!
Nessuna misericordia sarà mostrata finché... non cadranno...
Nei sotterranei più in basso, un esercito di non morti risorge
La fanciulla e i non morti attendono - soccorso, spietati - aspettano il controterrore
L'ultima guerra infuriava molto tempo fa...
Ma ancora una volta cresce un esercito di non morti, dobbiamo combattere
Una banda dei più coraggiosi: noi, spiriti sciamani
In un luogo irreale
Per essere inviato in missione: per entrare nel loro dungeon, non mostrare alcuna pietà
Allora: fulmini e tuoni: vendetta per lo smembramento dell'ultima tribù
Ora — urla: ah-ah, aah, ah, ah-argh!
Aaargh!
Nessuna misericordia sarà mostrata finché... non cadranno...
Nei sotterranei più in basso, un esercito di non morti risorge
La fanciulla e i non morti attendono - soccorso, spietati - aspettano il controterrore
Non mostrare alcuna pietà — è la venuta di chi siamo... ah, ah